传播淫秽物品罪是刑法第三百六十四条的规定,该罪为故意犯罪.据你所说的情况,你们并不知晓租用者在网上发布含有淫秽信息内容图文的事情.因此,可以断定你们不会触犯刑律;公安机关因调查行政案子取证的需要可以扣押服务器,但根据第八十八条之规定,公安机关应当在15天内作出处理决定,逾期未作出处理决定的,公安机关应当退还你的服务器;如果公安机关不退还,你可以向上一级公安机关提起行政复议或向人民法院提起行政诉讼.假如此案,不是行政案子,涉嫌刑事犯罪,公安机关也应当在事实基本清楚的情况下,将服务器退还给无辜的你们。