根据《婚姻法》第三十九条及最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理财产分割问题的若干具体意见》的规定，结合司法实践，人民法院在审理离婚案件分割夫妻共同财产时，可以遵循以下原则：
1、男女平等原则。
2、照顾子女和女方利益原则。
3、有利生产，方便生活原则。
4、权利不得滥用原则。
5、夫妻一方所有的财产，在共同生活中消耗、毁损、灭失的，另一方不予补偿。
因此，夫妻双方离婚时分割共同财产如果达成协议的以协议为准，如果无法达成协议的，人民法院则参照上述原则进行判决。以上为司法实践经验的总结，符合夫妻关系和婚姻生活本质的要求，有利于避免不必要的纠纷。
《中华人民共和国婚姻法》第三十九条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。
