您好：我父亲前天被车撞了，但肇事者的车子是有别人借的，那么我想咨询一下肇事者所需付的法律责任与借他车子的人所需付的法律责任的比例是多少。紧急。万分感谢

第
一、这是交通事故，首先需要交警部门出具交通事故责任认定书，划分双方的责任比例，然后按照比例，双方各自承担责任；
　第
二、关于赔偿费用，按照人身损害进行赔偿，赔偿费用包括：医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、营养费、残疾补助金、被扶养人生活费、残疾器具补助费，精神损失费；
第
三、关于赔偿机构，如若有购买保险的话，一般由保险机构现行赔付，其余部分由肇事者赔付。

交通事故赔偿涉及的项目较多，举个例子，人被车撞了对方全责误工费计算：
营养费以医院的已经为准;
根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定：误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。
受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照起最近三年的平均收入计算;受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。

过马路被车撞伤责任怎么分，　　过马路被车撞伤责任怎么分，主要内容如下：　　机动车与非机动车驾驶人、行人发生交通事故的，对超过责任限额的部分，由机动车一方承担责任;但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，机动车一方按照以下规定承担赔偿责任：　　
1、机动车一方负主要责任的，承担百分之八十;　　
2、机动车一方负同等责任的，承担百分之六十;　　
3、机动车一方负次要责任的，承担百分之四十;　　
4、机动车一方无责任的，承担百分之十;　　
5、非机动车驾驶人、行人在禁止非机动车和行人通行的城市快速路、高速公路发生交通事故，机动车一方无责任的，承担百分之五。　　
6、交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意造成的，机动车一方不承担责任。　　
7、非机动车驾驶人、行人与处于静止状态的机动车发生交通事故，机动车一方无交通事故责任的，不承担赔偿责任。　　未参加机动车第三者责任强制保险的，由机动车方在该车应当投保的最低保险责任限额内予以全部赔偿，对超过保险责任限额的部分，按照前面的规定赔偿。