妈妈被姐夫打伤了，去了医院。如何保护她的权利？

被未成年人打，不一定就不能处罚，而被打伤，对方监护人必须承担赔偿的，至于报复，是一个违法行为，千万不要用非法行为来对待非法行为，而应该通过法律来维护自己权益。
　　
一、未成年人应该承担的刑事责任。
　　根据我国《刑法》第十七条规定，已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。
已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投毒罪的，应当负刑事责任。已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。因不满十六周岁不予刑事处罚的，责令他的家长或者监护人加以管教；在必要的时候，也可以由政府收容教养。
　　因此如果当事人有证据证明对方已经犯罪的，如被殴打轻伤以上的，报警处理。
　　
二、《民法通则》 第119条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》 规定，致人身体伤害的，应当赔偿医疗、误工、护理、交通、住宿、住院期间伙食补助、必要的营养等费用；损伤达到伤残等级的，还需要残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗。
　　因此当事人被殴打受伤，可以向对方监护人提出索赔，无法协商的，可以到法院提起民事诉讼要求赔偿。

报警后去医院治疗吧。

你好：
从现在来看，你爸公司不需要对外承担法律责任。
你爸与“朋友”应当签订相关协议。明确双方权利与义务。必要时，还需要“朋友”提供相关财产作为担保。
你爸公司属于房产公司，应当聘请专业法律顾问。
你们也可以与我们联系，我们为你公司提供优质法律服务。