法律问答
艾某对我的小说进行翻译,其在行使对翻译后的作品的著作权时,是不是不能侵犯我的著作权?
著作权
2018-07-20 15:06:37
律师解答共有3条
侵犯软件著作权的赔偿数额具体多少,要根据软件著作权利人的实际损失,可以根据权利人因侵权所造成复制品发行减少量或者侵权复制品销售量与权利人发行该复制品单位利润乘积计算。发行减少量难以确定的,按照侵权复制品市场销售量确定。
权利人的实际损失或者侵权人的违法所得无法确定的,人民法院根据当事人的请求或者依职权适用著作权法第四十八条第二款的规定确定赔偿数额。 《著作权法》规定,侵犯著作权或者与著作权有关的权利的,侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿;实际损失难以计算的,可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。
赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。
我国著作权法从保护作者权利的角度出发,对委托作品的著作权归属进行了规定。
一、受托人和委托人可以自行约定著作权的归属。
二、在当事人没有特别约定的情况下,法律规定著作权属于受托人。受托人在享有著作权的同时也受到如下的限制:
(1)受托人应当按照约定将委托作品提供给委托人使用。委托人有权在约定的范围内使用。如果没有约定使用范围,委托人可以在委托创作的特定目的范围内免费使用。现实中,有些艺术摄影企业为了垄断顾客日后的加印照片生意,借口对顾客的艺术照有著作权,拒绝履行上述义务,扣留照片的底片。对这种行为,顾客可以追究其
违约责任
。
(2)受托人行使著作权应当遵循诚实信用原则,不得妨碍委托人的正当使用。比如受托人接受委托设计商标标识后,不论委托人是否将该商标注册,都不得再以侵犯发表权为由阻止委托人在其商品、服务上使用该标识,也不得许可委托人的竞争对手使用该标识。
关于著作权的相关司法解释如下:著作人身权是指作者通过创作表现个人风格的作品而依法享有获得名誉、声望和维护作品完整性的权利。该权利由作者终身享有,不可转让、剥夺和限制。
作者死后,一般由其
继承人
或者法定机构予以保护。根据中国《著作权法》[3]的规定,著作人身权包括:发表权,即决定作品是否公布于众的权利;署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利;修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利;保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利。
[4] 又称著作精神权利,指作者对其作品所享有的各种与人身相联系或者密不可分而又无直接财产内容的权利特点/性质1.著作人身权整体的不可转让性2.不可剥夺性3.个别权能的可
继承
性(如发表权)4.著作人身权的永久性该权利内容包括:1.发表权2.署名权3.修改权4.保护作品完整权
如果需要针对性解答,可以直接向我咨询并描述您的情况,本地专业律师将24小时在线解答。
本地法律顾问
官方
响应时间
平均2分钟内
咨询我
未面谈及查看证据材料,律师回答仅供参考。
相关知识推荐
自传体作品著作权归属
著作权
3170
同人作品是否侵犯原创作者的著作权?
我国著作权法从保护作者权利的角度出发,对委托作品的著作权归属进行了规定。 一、受托人和委托人可以
人咨询过
继续咨询
王实践律师
陕西勇智律师事务所
侵犯版权得赔多少钱
01:27
2345
侵犯著作权诉讼时效是多久
民法典
612
个人作品著作中的财产权利保护期限
民法典
270
胡琨律师
广东广和律师事务所
侵犯著作权是什么行为
02:06
2345
假冒作品侵犯的是姓名权还是署名权
民法典
2116
知识产权说明:所设计的作品为原创,未侵犯他人的著作权。如有侵
知识产权,指“权利人对其所创作的智力劳动成果所享有的专有权利”,一般只在有限时间期内有效。各种智力创
人咨询过
继续咨询
我是中国公民,如果我创作了作品,但是没有发表,我享有该作品的
关于著作权的相关司法解释如下:著作人身权是指作者通过创作表现个人风格的作品而依法享有获得名誉、声望和
人咨询过
继续咨询
民事债务纠纷无力偿还多久可以结案
债务追讨
750
民事诉讼执行期限过了怎么办
债务追讨
490
知识产权的作用有以下哪些
知识产权相关法律规定有如下作用: 1、《中华人民共和国著作权法》依法具有保护作者的著作权,促进社会主
人咨询过
继续咨询
欠钱纠纷律师怎么收费
债务追讨
315
恋爱期间赠与多少算大额
具体要看金额的大小,若为为保持恋爱关系而付出的合理费用,不需要返还。若为以结婚为目的所赠与的较大的金
人咨询过
继续咨询
因欠款纠纷起诉的开庭流程
债务追讨
275
侵犯作权,如何处理比较安全
你好,一般是行政性罚款,建议谨慎处理,希望能帮到你
判决抵押无效如何处理
抵押担保
200
在我国专利文件是否属于著作权,怎么规定
专利权不属于著作权。专利权是指发明创造者依法享有的,对具有新颖性、创造性、实用性的发明、实用新型和外
民间欠债不还怎么起诉
债务追讨
225
用ps软件修改身份证图片上的日期是否违法?
如果身份证上出生日期登记错误,可以凭有效证明到公安局进行修正。个人私自伪造、变造身份证属于违法行为。
加载中
同城律师
律师推荐
可能感兴趣
博爱县律师
孟州市律师
沁阳市律师
温县律师
武陟县律师
修武县律师
解放区律师
中站区律师
马村区律师
山阳区律师
郑州律师
开封律师
洛阳律师
焦作律师
安阳律师
许昌律师
漯河律师
南阳律师
商丘律师
信阳律师
周口律师
驻马店律师
法律内容
北京律师
上海律师
广州律师
深圳律师
重庆律师
婚姻家庭
劳动纠纷
知识产权