出交通事故我给他们误工费包括赔5000块钱接完案了可是他们拿完钱以后不给我保险公司要求的误工证明，工资条我该怎么办能起诉他们退回误工费吗？

1、诉讼时效一年，在事故发生后一年内提起诉讼；
2、被告一般是保险公司、公交公司，只有在司机存在重大过失的情况下才与公交公司承担连带赔偿责任；建议可以将三者一起高尚；
3、营养费一般有意愿的证明，时间也是一医院证明相一致，具体数额一般法院酌情确定；
4、交通费主要是指就医和转院所需的交通费；
5、一般确定伤残赔偿金标准的依据为伤残鉴定，而伤残鉴定是在临床上的医疗结束后才能进行，对于后期部分医疗费及必要的康复费可以再申请；
6、误工费必须有误工损失的证明；
7、精神抚慰金一般以伤残等级为依据，一般一个级别3000--5000。
8、另外还有住院伙食补助费、护理费等。

以下是交通事故理赔期限相关知识的汇总，仅供参考。

交通事故理赔期限是指保险条款规定的保险人接受被保险人或受益人提出的请求赔偿或给付保险金的期限。这两种期限在保险条款中有如下几种表述：

1、机动车辆保险条款
(2000)第二十八条规定：保险车辆发生保险事故后，被保险人……在48小时内通知保险人。被保险人应在公安交通管理部门对交通事故处理结案之日起10天内向保险人提交本条款第十二条规定的或保险人要求能证明事故原因、性质、责任划分和损失确定等的各种必要单证。第三十条又规定：被保险人不履行本条款第二十四条至第二十九条规定的义务，保险人有权拒绝赔偿或自书面通知之日起解除保险合同;已赔偿的，保险人有权追回已付的保险赔款。

2、国内航空货物运输保险条款第十七条规定：在承运人会同收货人作出货物运输事故签证时起，被保险人如果经过180天不向保险人申请赔偿，不提供必要的单据、证件，即作为自愿放弃权益。

3、一些人寿和健康保险条款对保险事故通知都作了类似的规定：投保人、被保险人或受益人自其知道保险事故发生之日起7日内(或5日或10日内)通知保险人，否则投保人、被保险人或受益人应承担由于通知迟延致使保险人增加的勘查、调查等项费用。

交通事故起诉涉及的问题较多，例如：　　交通事故提起诉讼需要什么程序，　　
1、立案阶段　　首先受害人以原告的身份向有管辖权的法院(由事故发生地或者被告所在地人民法院管辖，被告所在地和经常居住地不一致的，由经常居住地的人民法院管辖。)提交起民事诉状和相关证据，资料齐全的，法院受理审查，认为符合起诉条件的，一般会在7日内立案，同时通知当事人。不能立案的，说明理由，需要补充资料的，通知补充。　　
2、庭前准备阶段　　法院在立案之日起5日内会向被告送达民事诉状副本、应诉通知及原告证据材料，被告收到民事诉状后15日内提出答辩意见，法院收到答辩意见后会送达给原告。有的法院在立案后会向双方送达限期举证通知，此时，应根据通知要求及时举证。确因客观原因无法提供证据的，应当提交延期举证申请。　　
3、开庭审理阶段　　开庭时，书记查明到庭情况，宣布法庭纪律，审判长核对当事人情况，宣布案由、审判人员、书记员名单、告知诉讼权利义务、询问是否提出回避申请。随后，原告陈述、被告答辩、证人作证、出示书证、物证、宣读鉴定结论、宣读勘验笔录等，审判人员发问、相互发问，最后进入法庭辩论环节，各方互相辩论，审判长询问各方最后意见，庭审结束。　　
4、裁判阶段　　案件经过审理后，审判人员会根据庭审查明的情况，结合各方提供的证据，对案件进行评议，作出裁判结果。随后送达裁判文书，任何一方不服，可以上诉，对判决不服的上诉期为15日，对裁定不服的上诉期为10日。如放弃上诉，则上诉期届满，裁判文书生效。　　相关知识延伸阅读：交通事故诉讼需准备什么材料　　
(1)道路交通事故造成伤残的，应提交《伤残鉴定报告》；在公安机关处理道路交通事故时未作伤残鉴定的，在向人民法院提起民事诉讼时，应提交书面申请，要求人民法院作伤残鉴定。根据伤残评定的等级，要求对方赔偿残疾者生活补助费。　　
(2)因交通事故造成残疾的，需要配制补偿功能的器具的，应提交医院的证明，凭医院的证明按照普及器具来计算残疾用具费。　　
(3)误工费、护理费、营养费的鉴定，简称“三费”鉴定。在公安机关处理道路交通事故时未作“三费”鉴定的，在向人民法院提起民事诉讼时，应提交书面申请，要求人民法院作“三费”鉴定，根据鉴定的报告要求对方误工费、护理费和营养费。　　
(4)医疗费的凭据，是指当事人的交通事故创伤治疗所必须的费用。　　
(5)处理交通事故的交通费、住宿费等凭据，包括其亲属参加处理交通事故的交通费、住宿费折凭据及误工费证明。