女儿不养老人儿媳一般不可以起诉的。因为我国相关法律规定,起诉必须满足原告是与本案有直接利害关系的公民、有明确的被告等条件,而儿媳既不是公婆的赡养义务人,也与该赡养义务没有利害关系,故无权提起诉讼,但儿媳与公婆之间存在赡养关系的除外。
法律依据:
《
中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条
起诉应当向人民法院递交起诉状,并按照被告人数提出副本。
第一百二十六条
人民法院对决定受理的案件,应当在受理案件通知书和应诉通知书中向当事人告知有关的诉讼权利义务,或者口头告知。
第一百一十九条
起诉必须符合下列条件:
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、
法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。