情侣转账分手要求归还钱财

情侣之间转账的钱能不能起诉追回，需视情况而定：
1、当事人在谈恋爱过程中是以结婚为目的的赠与，是可以起诉要回的；
2、如果属于赠予性质的，可能无法要回。
起诉的条件是什么
1、原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
2、有明确的被告；
3、有具体的诉讼请求和事实、理由；
4、属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。法律依据：《中华人民共和国民法典》第六百五十八条
赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。
经过公证的赠与合同或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同，不适用前款规定。
第六百六十条
经过公证的赠与合同或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同，赠与人不交付赠与财产的，受赠人可以请求交付。
依据前款规定应当交付的赠与财产因赠与人故意或者重大过失致使毁损、灭失的，赠与人应当承担赔偿责任。

婚内转账离婚是否归还需要根据具体情况决定。具体如下：
1、如果是婚前财产则需要归还；
2、如果是夫妻共同财产，归夫妻共同所有。包括工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益，知识产权的收益、继承或者受赠的财产、其他应当归共同所有的财产；
3、夫妻对共同财产，有平等的处理权，因此在离婚时不需要进行归还。
离婚协议有哪些注意事项
1、离婚协议范本仅是参考，不要完全照搬。要想离婚协议最终能实际解决具体问题，还要对范本进行补充。补充的方面主要一些具体细节；
2、写离婚协议时要尽量细化。对约定事项规定得越清楚就越能避免以后不必要的纠纷；
3、不要轻易变更或重写离婚协议书；
4、警惕对方隐瞒夫妻共同财产。可以通过婚姻调查，查清对方的财产或者约定隐瞒财产的法律责任。
：《中华人民共和国民法典》第一千一百五十三条法律依据：：《中华人民共和国民法典》第一千一百五十三条
夫妻共同所有的财产，除有约定的外，遗产分割时，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。
遗产在家庭共有财产之中的，遗产分割时，应当先分出他人的财产。
第一千零六十三条
下列财产为夫妻一方的个人财产：
（一）一方的婚前财产；
（二）一方因受到人身损害获得的赔偿或者补偿；
（三）遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产；
（四）一方专用的生活用品；
（五）其他应当归一方的财产。

法律分析：谈恋爱期间的转账可不可以要回，要看转账的性质而定，如果是借贷的，可以要求对方返还，如果是赠与的，一般是不能要对方还的。恋爱期间对方自愿转账，有证据证明是其自愿赠予的，赠与方无权要求受赠方归还赠与。赠与的财物并不以结婚为目的，只是为了表达爱意主动给付，或者是用于日常生活开支的、小额的，按照一般生活经验，属于一般性赠与，只要交付，财物所有权就发生了变化，属于无偿给予对方，收礼物的一方可不予返还。法律依据：《中华人民共和国民法典》
第六百五十七条 赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。
第六百五十八条 赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。经过公证的赠与合同或者依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同，不适用前款规定。
第六百五十九条 赠与的财产依法需要办理登记或者其他手续的，应当办理有关手续。