你好。如果民事判决中的名字打错了，需要去哪里修改，或者出材料说明两个名字是同一个人

根据我国法律规定，自然人可以变更姓名，但是即使变更姓名，其变更姓名之前的民事法律行为对其仍然具有约束力。
【
法律分析
】
被执行人是指在法定的上诉期满后，或终审判决作出后，拒不履行法院判决或仲裁裁决的当事人。
在法院对于一民事诉讼判决原告胜诉后，被告在赔偿问题上的法定时间内未完成判决书上所规定的赔偿金额而被法院强制执行赔偿，则称该被告为本次强制执行的被执行人。债务人的姓名变更不影响其债务的履行。
虽然公民享有姓名权，但更改姓名需要遵循有关规定。如果是因为债务到期而改，债务人不主动履行，债权人就可以向债务人提起诉讼。如果该债务设有人的担保，还可以向保证人主张权利，如果有物的担保，还可以就担保物优先受偿。
【法律依据：
】
《中华人民共和国民法典》 第一千零一十六条 自然人决定、变更姓名，或者法人、非法人组织决定、变更、转让名称的，应当依法向有关机关办理登记手续，但是法律另有规定的除外。民事主体变更姓名、名称的，变更前实施的民事法律行为对其具有法律约束力。

法院下的判决书上被告名字写错了，判决书仍然有效。
当事人应该可以向发出该判决书的法院提出这个问题，请法院有关部门及时纠正错别字就行 。
人民法院应当在立案之日起五日内将起诉状副本发送被告，被告应当在收到之日起十五日内提出答辩状。
答辩状应当记明被告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式。
人民法院应当在收到答辩状之日起五日内将答辩状副本发送原告。
被告不提出答辩状的，不影响人民法院审理。
判决书应当写明判决结果和作出该判决的理由。判决书内容包括：
（一）案由、诉讼请求、争议的事实和理由；
（二）判决认定的事实和理由、适用的法律和理由；
（三）判决结果和诉讼费用的负担；
（四）上诉期间和上诉的法院。
判决书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。

法律依据：

如果是名字写错，其它事实证据没错，被告身份证号码没错，主要内容没错，这样的话，判决书仍然有效。也可以找原办案法官更改，重新出判决书！或者法官书面给出证明。法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百五十二条 判决书应当写明判决结果和作出该判决的理由。判决书内容包括：
（一）案由、诉讼请求、争议的事实和理由；
（二）判决认定的事实和理由、适用的法律和理由；
（三）判决结果和诉讼费用的负担；
（四）上诉期间和上诉的法院。判决书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。