就该裁定上诉中院?律师费怎样收取?和一审费用一样吗？

可以。按照规定上诉案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交。上诉人在上诉期内未预交诉讼费用的，人民法院应当通知其在7日内预交。既然你已经交纳了上诉费说明法院已经接受了上诉状，并收取了你交纳的上诉费，案件已经进入二审程序。
法院给你的发票本身就是当事人保管的一联，本就不该交给法院。如果你是直接到二审法院交纳的费用，一审法院不知道你交纳了上诉费，一审法院也应当按照规定在7日内通知你预计上诉费，那时你可以告知他们你已经交纳过了，再让他们看你交纳费用的票据都不迟。
根据民事诉讼法第一百六十四条的规定：当事人不服地方人民法院第一审判决的，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。当事人不服地方人民法院第一审裁定的，有权在裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。
《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款规定：上诉案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交。双方当事人都提起上诉的，分别预交。上诉人在上诉期内未预交诉讼费用的，人民法院应当通知其在7日内预交。

《民事诉讼法》第一百四十条：裁定适用于下列范围：
（一）不予受理；
（二）对管辖权有异议的；
（三）驳回起诉；
（四）财产保全和先予执行；
（五）准许或者不准许撤诉；
（六）中止或者终结诉讼；
（七）补正判决书中的笔误；
（八）中止或者终结执行；
（九）不予执行仲裁裁决；
（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；
（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第
（一）、
（二）、
（三）项裁定，可以上诉。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。对管辖权有异议的裁定，驳回起诉的裁定 ，驳回破产申请的裁定。《民诉意见》第二百五十二条：破产还债案件，一律用裁定；当事人除对驳回破产申请的裁定可以上诉外，对其他裁定不准上诉。

在委托律师时可谈全包价（仲裁、一二审、再审、执行），也可要求按阶段收费，不过如果代理二审、再审，按规定收费可减半。参考法律法规律师服务收费管理办法上海市律师服务收费政府指导价标准律师服务收费管理办法第五条律师事务所依法提供下列法律服务实行政府指导价：　　
（一）代理民事诉讼案件；　　
（二）代理行政诉讼案件；　　
（三）代理国家赔偿案件；　　
（四）为刑事案件犯罪嫌疑人提供法律咨询、代理申诉和控告、申请取保候审，担任被告人的辩护人或自诉人、被害人的诉讼代理人；　　
（五）代理各类诉讼案件的申诉。　　律师事务所提供其他法律服务的收费实行市场调节价。　　第六条政府指导价的基准价和浮动幅度由各省、自治区、直辖市人民政府价格主管部门会同同级司法行政部门制定。上海市律师服务收费政府指导价标准
一、计件收费
（二）代理不涉及财产关系的民事、行政诉讼和国家赔偿案件：元/件。
二、按标的额比例收费代理涉及财产关系的民事、行政诉讼和国家赔偿案件可以根据诉讼标的额，按照下列比例分段累计收费：10万元以下（含10万元）部分收费比例为8%－12％，收费不足3000元的，可按3000元收取；10万元以上至100万元（含100万元）部分收费比例为5%－7%；100万元以上至1000万元（含1000万元）部分收费比例为3%－5%；1000万元以上至1亿元（含1亿元）部分收费比例为1%－3%；1亿元以上部分收费比例为
0.5%-1%。
四、收费说明
（五）前述收费标准，除另有指明外，是指诉讼案件一审阶段的收费标准。单独代理二审、死刑复核、再审、执行案件的，按照一审阶段收费标准执行。曾代理前一阶段的，后一阶段起减半收取。