我还在酒店餐厅因为和店主因协作事宜产生争执，之后被老板喊来的酒店服务员弄成轻微伤。那时候报了警，对彼此干了询问笔录，但另一方不承认打架。酒店餐厅都没有别人做证。我如提起诉讼到人民法院，是不是能够将打架的人与酒店餐厅一同提起诉讼？

第十五条　有下列情形之一的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪： 　　
（一）情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的； 　　
（二）犯罪已过追诉时效期限的； 　　
（三）经特赦令免除刑罚的； 　　
（四）依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉|||第十五条　有下列情形之一的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪： 　　
（一）情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的； 　　
（二）犯罪已过追诉时效期限的； 详细>>

轻伤案件已经在派出所调解的，检察院仍可以起诉。
　　根据《刑事诉讼法》的规定，对于轻伤案件，可以由公安机关组织双方当事人进行和解，达成和解协议并取得被害人谅解的，可以由法院予以从宽处理；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，检察院也可以作出不起诉的决定。
　　所以，轻伤案件在公安机关达成和解协议后，检察院根据案件具体情况，仍是可以向法院提起公诉的。
　　《刑事诉讼法》
　　第二百七十七条下列公诉案件，犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解：
　　
(一)因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章、第五章规定的犯罪案件，可能判处三年有期徒刑以下刑罚的；
　　
(二)除渎职犯罪以外的可能判处七年有期徒刑以下刑罚的过失犯罪案件。
　　犯罪嫌疑人、被告人在五年以内曾经故意犯罪的，不适用本章规定的程序。
　　第二百七十八条双方当事人和解的，公安机关、人民检察院、人民法院应当听取当事人和其他有关人员的意见，对和解的自愿性、合法性进行审查，并主持制作和解协议书。
　　第二百七十九条对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。

索赔合同违约赔偿的起诉需要确定起诉法院的方法，方法如下：

　　
（一）合同有约定管辖法院的，以合同约定的为准。

　　
（二）合同没有约定管辖法院，或者约定不明的，在被告住所地或合同履行地法院起诉。

　　其中：

　　
1、争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地；

　　
2、交付不动产的，不动产所在地为合同履行地；

　　
3、其他标的，履行义务一方所在地为合同履行地。