您好是那样的，我爸爸妈妈两地分居8年了为离异，如今夫妻共同财产一个农村平房，可是如今农村平房坏掉想翻新，翻新后资产算本人的吗？

您参考 中华人民共和国婚姻法 办理 　第四十条 夫妻书面约定婚姻关系存续期间所得的财产归各自所有，一方因抚育子女、照料老人、协助另一方工作等付出较多义务的，离婚时有权向另一方请求补偿，另一方应当予以补偿。 第四十七条 离婚时，一方隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产，或伪造债务企图侵占另一方财产的，分割夫妻共同财产时，对隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产或伪造债务的一方，可以少分或不分。
离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。 　　人民法院对前款规定的妨害民事诉讼的行为，依照民事诉讼法的规定予以制裁。

夫妻因感情不和分居满二年，一般来说可以构成夫妻感情破裂的事实证明。“分居”是指夫妻间不再共同生活，不再互相履行夫妻义务，包括停止性生活，经济上不再合作，生活上不再互相关心、互相扶助等。
具有分居二年的情形，说明夫妻关系已徒具形式，名存实亡。当事人以此事由诉请人民法院离婚的，如经调解无效，应准予当事人离婚。　　适用此项规定，应注意以下问题：　　①分居的原因是由于夫妻感情不和，而不是因工作、学习等原因导致的两地分居，以及因住房问题造成的夫妻不能同室而居。
　　②分居强调的是夫妻双方互不履行夫妻义务，而不是单方面的不履行家庭义务。　　③夫妻分居已满二年，但未造成夫妻感情确已破裂或经调解尚有和好可能的，则不能认为已具备准予离婚的条件。
　　④夫妻分居与否、分居是否满二年，都不是当事人诉请离婚的必要条件。如果夫妻感情确已破裂，调解无效的，虽无分居事实或分居未满二年，也应依法准予离婚。

如果您决定离婚了,那么离婚就可能涉及需要解决以下几个问题,
1、婚姻是否解除；
2、子女由谁抚养；
3、抚养费如何负担；
4、子女探望的方式和时间如何确定；
5、共同财产如何分割、共同债务如何分担。离婚诉讼是一个很繁琐的法律问题,涉及问题多，有些证据的搜集需要律师的指导。建议协商解决，如果协商不成或不愿意协商，可以起诉到法院离婚,如果自己觉得可以解决,就不需要委托律师。如果觉得不熟悉法律及其程序，就委托律师解决。所需材料：协议离婚的携带身份证户口本结婚证离婚协议到办理结婚登记的民政局办理离婚登记；起诉离婚的携带身份证结婚证起诉状等其他证据到法院起诉。 无过错方有权请求损害赔偿：如果对方有下列情形之一，
1、重婚的；
2、有配偶者与他人同居的；
3、实施家庭暴力的；
4、虐待、遗弃家庭成员的。无过错方有权请求损害赔偿。 婚内财产分割：有下列重大理由且不损害债权人利益的，可以要求分割共同财产：
1、一方有隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产或者伪造夫妻共同债务等严重损害夫妻共同财产利益行为的；
2、一方负有法定扶养义务的人患重大疾病需要医治，另一方不同意支付相关医疗费用的。