你好，2016年1月13日与人签约的店铺租赁合同，至今市场还没有好转。 我可以退还租金吗

店面租赁合同
出租方： （简称甲方）
承租方： （简称乙方）
甲乙双方经协商达成如下协议：
一、 甲方愿将 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿租给乙方使用，面积约 ＿＿m2。用途：经营 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。

一、 本店面年租金＿＿＿＿＿＿＿，每月月初5日内，乙方向甲方支付全月租金。乙方同意预交押金＿＿＿，租赁日期从 年 月 日至 年 月 日止。
以后年租金将随市场波动而波动。
二、 乙方租赁期间应依法经营，不得随意改变门面用途。爱护室内设施，所发生的水、电、税务、物业等费用一切自理。对屋内装修不得随意拆卸。
三、 合同期满，乙方在同等条件下，可享有优先承租权。在租赁期间，甲乙双方不得随意解除合同。如乙方需转让或终止使用店面应提前一个月告知甲方。
四、 本合同一式两份，甲、乙双方各执一份。
自签字之日起生效。

甲方： 乙方：

年 月 日

需要依据原合同约定条款进行处理 ，还需要收集证据进行，具体请来详谈！

可以起诉主张要回付的一年租金，但是需要承担部分违约责任。