郗某某与刘某某离婚纠纷二审民事判决书
审理经过
上诉人郗某某因与被上诉人刘某某离婚纠纷一案，不服珲春市人民法院（2015）珲民一初字第222号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
一审原告诉称
郗某某在原审中诉称：郗某某与刘某某于2000年2月15日登记结婚。婚后感情一般，经常因琐事发生争吵，现已分居三年多，夫妻感情已经破裂。现要求与刘某某离婚，依法分割位于珲春市河南街74平方米房屋一套及债权4.5万元。
一审被告辩称
刘*某答辩称：双方夫妻感情确已破裂，同意离婚。郗某某所说的4.5万元不是借给我儿子刘*的，是因为刘*结婚，我按照习俗赠与给刘*用于建造房屋。夫妻的共同财产还有项链一条、郗某某与其弟弟郗*共有房屋一套，要求一并予以分割。
一审法院查明
原审法院查明：郗某某与刘某某于2000年2月15日在珲春市人民政府婚姻登记处登记结婚。近几年常因琐事发生争吵，虽同处一室却已分屋居住。夫妻共同财产有位于珲春市河南街74平方米房屋一套（产权证号：珲房权证珲字第050917号，双方认可价值15.8万元）、项链一条（双方认可价值9000元），在庭审过程中双方同意夫妻上述共同财产房屋及项链归郗某某所有，郗某某向刘某某支付对价款8.35万元。2002年，刘某某支付给其子刘*4.5万元用于建造房屋，郗某某对此事知情。郗某某与其弟弟郗*共同共有一套位于珲春市河南街52.74平方米房屋（丘地号：27-2-6-301）。郗某某现以夫妻感情确已破裂为由要求与刘某某离婚。
一审法院认为
原审法院认为：郗某某与刘*某虽结婚十多年，但近几年来感情变淡，常因琐事发生争吵，虽同处一室却已分屋居住，刘*某亦认可夫妻感情确已破裂，故本院准许郗某某与刘*某离婚。郗某某、刘*某在庭审过程中一致同意夫妻共同财产74平方米房屋一套、项链一条归郗某某所有，郗某某支付给刘*某对价款8.35万元，本院予以确认。刘*某于2002年支付给其子刘*4.5万元用于建造房屋，郗某某对此亦知情，现郗某某主张该4.5万元系出借给刘*，但未提供相关证据证明该笔款项系借款，本院对郗某某的该项主张不予支持。本案中双方诉争的位于珲春市河南街52.74平方米房屋系郗某某与其弟弟郗*共同共有，因涉及共有人利益，本案中对该房屋不予审理。
综上，原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条的规定，判决：一、准许原告郗某某与被告刘某某离婚；二、原告郗某某与被告刘某某的夫妻共同财产74平方米房屋一套（产权证号：珲房权证珲字第050917号）、项链一条归原告郗某某所有；三、原告郗某某于本判决发生法律效力后，立即支付给被告刘某某8.35万元。案件受理费360元，减半收取180元，其他诉讼费100元，合计280元，由被告刘某某负担。
上诉人诉称
郗某某不服原审判决，上诉称：1、原审判决事实不清。刘某某于2002年借给其子刘*4.5万元用于建造房屋，现刘某某不承认是借款，根据证据规则，刘某某应承担举证责任。不能以郗某某未提供相关证据证明系借款为由，不支持郗某某的该主张。2、原审判决程序违法。原审法院对位于珲春市河南街52.74平方米房屋在本案中不予审理，导致刘某某在本案原审判决未生效的情况下，针对该房屋又另行提起诉讼。在本案原审判决未生效的情况下，原审法院不应当受理该案。即使生效了，也无形中增加了当事人的讼累。该房屋的实际所有人为郗吉华。请求二审法院撤销原审判决第三项。
被上诉人辩称
刘某某未提出答辩意见。
本院查明
经本院审理查明：郗某某与刘某某于2000年2月15日登记结婚。近几年常因琐事发生争吵，虽同处一室却已分屋居住。夫妻共同财产有位于珲春市河南街74平方米房屋一套（产权证号：珲房权证珲字第050917号），双方认可价值为15.8万元，价值9000元的项链一条。至郗某某起诉之日止，郗某某名下存款为48712.10元，刘某某名下存款为49208.40元。郗某某与刘某某同意共同财产房屋及项链归郗某某所有，郗某某支付给刘某某折价款8.35万元。对于存款双方均同意各自名下的存款归各自所有，不要求法院分割。郗某某主张，在2002年刘某某支付给其子刘*建造房屋款4.5万元系借款，刘某某称该4.5万元是赠与。位于珲春市河南街52.74平方米的房屋（丘地号：27-2-6-301）登记在郗某某与其弟弟郗*名下。
本院认为
本院认为：郗某某与刘*某夫妻感情确已破裂，原审法院判决准予双方离婚正确。郗某某主张刘*某于2002年借给刘*甲4.5万元，刘*某主张该款为赠与，对此现只有双方的陈述没有案外人刘*甲的认可。因对于该款是否存在、金额及其性质的认定均涉及到案外人刘*甲，故对于郗某某的该主张在本案中不予审理，郗某某可另行主张权利。原审对此处理不当，本院予以纠正。对于登记在郗某某与郗*名下的房屋，因涉及到案外人郗*，原审对此在本案中不予审理正确。郗某某的上诉主张，依据不充分，不予支持。原审判决结果正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：
二审裁判结果
驳回上诉，维持原判。
一审案件受理费180元及诉讼费用100元由被上诉人刘某某负担；二审案件受理费360元由上诉人郗某某负担。
本判决为终审判决。
裁判日期
二〇一五年八月三十一日
