刘*与李**生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告刘*与被告李**健康权纠纷一案，本院于2015年8月18日立案受理，依法由审判员杨更适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘*、被告李**到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告刘**称，2015年6月4日晚18时30分许，原告驾驶津E小客车自增产道由西向东行驶中，被告驾驶车辆在原告车后顺行，被告想强行超车，因道路狭窄，前方有车，原告无法让行，随后原告左转，被告强行超车把原告车别在靖江桥上。随即被告下车打开原告车门，将原告从驾驶座上拽出，一边言语辱骂，一边动手打原告。原告一边躲闪，一边找电话报警。后经天津**心医院诊断，确诊原告胸部、左肩部挫伤。此事由河北**派出所负责处理，在民警调解时，原告要求被告赔偿各项损失3000元，被告拒绝赔偿。被告的行为侵犯了原告的合法权益，原告要求判令被告赔偿原告医疗费698元，误工费4800元，交通费62元，共计5560元，诉讼费由被告承担。

被告辩称

被告李**辩称，我对原告陈述的事实认可，但原告讲的有些夸张。开始是原告别我的车，我几次超车没超过去。我们确实有纠纷，但原告要求赔偿的数额太多，我不认可。

本院查明

经审理查明，原、被告均系出租车司机，2015年6月4日晚18时30分许，双方在行车过程中，被告将原告车辆在河北区靖江桥附近拦下，在被告质问原告过程中，双方发生肢体接触。当日经天津市公安局河北分局江都路派出所调解未果。原告经天津市公安局河北分局大江路派出所指定，到天津**心医院就诊，诊断为：胸部、左肩部挫伤。现原告因治病产生医药费698元，误工费4800元，交通费62元。庭审中，原告提交医药费用单据、休假证明及单位误工证明，休假24天。现原告起诉来院，要求被告赔偿医疗费698元，误工费4800元，交通费62元，共计5560元，诉讼费由被告承担。案经调解，未获协议。

上述事实，有当事人陈述、庭审笔录及相关书证佐证，本院予以确认。

本院认为

本院认为，公民享有生命健康权。依据我国相关法律规定，行为人因为过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告发生矛盾后，应当保持克制、冷静的态度解决问题。但双方却相互发生肢体接触，双方对事情的发生都有一定的过错。对此，有派出所认定事实为证，本院予以确认。现原告起诉要求被告对其损害进行赔偿，考虑原告自身存在一定的过错，可以减轻被告的赔偿责任，结合本案实际，对原告的损失，本院确定由原、被告按照3：7承担责任较为恰当。关于原告要求被告给付医药费698元、交通费62元及误工费4800元的主张，确系原告看病期间的实际支出及损失，本院按比例予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二十条、第二十二条、第二十四条的规定，判决如下：

裁判结果

俟本判决生效十日内，被告李**赔偿原告刘*医药费698元、交通费62元、误工费4800元，合计5560元的70%，即3892元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告负担45元，被告负担105元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津**人民法院。

裁判日期

二〇一五年十月十二日