兰州**监督局和兰州**限公司其他执行行政裁定书

案件描述

申请执行人兰州**监督局（以下简称“市质监局”）于2015年6月24日向本院申请强制执行（兰）质监罚字（2015）第003号行政处罚决定一案，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查。

申请执行人市质监局以被执行人兰州**限公司生产、销售伪造质量证明文件商品混凝土的行为，违反了《甘肃省产品质量监督管理条例》第八条第六项的规定为由，依据《甘肃省产品质量监督管理条例》第二十六条第一项第二款的规定，于2015年1月19日作出了（兰）质监罚字（2015）第003号行政处罚决定，决定：1、责令停止生产销售伪造质量证明文件的商品混凝土；2、没收违法所得126745元，并处710000元罚款。罚没合计：836745元。该处罚决定书送达被执行人后，被执行人对行政处罚决定不服，向兰州市人民政府申请行政复议，兰州市人民政府维持了兰州**监督局作出的（兰）质监罚字（2015）第003号行政处罚决定。现被执行人仍拒不履行行政处罚决定所确定的义务，故申请执行人市质监局向本院申请强制执行。本案在审查过程中，申请执行人市质监局于2015年7月14日以被执行人兰州**限公司提起行政诉讼为由，向本院提出撤回强制执行申请。

本院认为

经审查，本院认为，申请执行人市质监局自愿撤回强制执行申请，是其真实意思表示，符合法定条件。据此，依据《最**法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：

裁判结果

准予申请执行人兰州**监督局撤回（兰）质监罚字（2015）第003号行政处罚决定的强制执行申请。

本裁定书送达后即发生法律效力。

裁判日期

二〇一五年七月二十日