朱**与刘**生命权、健康权、身体权纠纷二审民事裁定书

审理经过

上诉人刘**与被上诉人朱**生命权、健康权、身体权纠纷一案，铁岭市清河区人民法院于2015年2月27日作出（2015）清山民一初字第00007号民事判决，宣判后，原审被告刘**不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2015年5月12日公开开庭审理了本案。上诉人刘**及其委托代理人何**、被上诉人朱**到庭参加诉讼。

一审原告诉称

原告一审诉称：2014年7月24日6时许，原、被告因琐事发生口角，被告将原告打伤。原告到铁岭**医院住院治疗14天，经诊断为多发头皮挫裂伤、多发软组织损伤。原告为此发生医疗费5471.92元、护理费1400元、伙食补助费210元、复印费14元、衣服损失费600元、精神损害抚慰金2000元，合计9695.92元。故原告诉至法院要求被告赔偿各项损失9695.92元。

一审被告辩称

被告一审辩称：事发当天，我与原告是互相撕打，我和原告都受伤了。我在当**医院进行的治疗，没住院。原告在铁岭**医院的医疗费我没意见，但对铁**医院药费330元我不认可。我不同意原告请求的赔偿数额，请求法院依法判决。

一审法院查明

一审法院经审理查明：2014年7月24日6时许，原、被告因琐事发生口角，被告将原告打伤。原告到铁岭**医院住院治疗14天，经诊断为多发头皮挫裂伤、多发软组织损伤。原告为此发生医疗费5471.92元、护理费1341.20元（95.80元u0026times;14天）、伙食补助费210元（15元u0026times;14天）、复印费14元，合计7037.12元。

一审法院认为

一审法院经审理认为：公民的生命健康权受法律保护。被告将原告打伤，原告为此造成的各项经济损失，被告应当赔偿。故对原告诉讼请求的合理部分，本院予以支持。对于原告主张精神损害抚慰金、衣服损失费等诉求，因原告未提交相应证据，故不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最**法院关于民事诉讼证据若干规定》第二条的规定，判决如下：一、被告刘**于本判决生效后十日内赔偿原告朱**医疗费等各项经济损失共计7037.12元；二、驳回原告朱**其他诉讼请求。案件受理费300元，减半收取150元，由被告刘**负担。

上诉人诉称

刘**的上诉理由及请求是，一审认定上诉人将被上诉人打伤与事实不符，双方是互殴，均有损伤，上诉人的医疗费用，应得到保护。上诉人是因工负伤致残人员和限定责任能力人，应当受到法律保护和依法减免民事责任。上诉人欠被上诉人工钱，要求被上诉人给付。综上所述，上诉人认为一审判决部分事实认定错误，法律适用显失公平，侵害了上诉人的合法权益，请求撤销原审判决，改判支持上诉人的诉讼请求，判令被上诉人给付上诉人医疗费3535.10元、劳务费8250元，诉讼费用由上诉人和被上诉人依法承担。

被上诉人辩称

被上诉人二审答辩意见，要求维持原判。

本院查明

经本院审理查明，一审认定事实基本属实。

本院认为

本院认为，双方因琐事发生口角，上诉人将被上诉人打伤事实成立。上诉人主张双方互相殴打，提供门诊病志记载其受伤情况，因双方当事人发生纠纷后，公安机关接警后立案处理，应调取公安机关的卷宗材料，根据《中华人民共和国侵权责任法》的有关规定对本案进一步审理。另外，上诉人主张其系限定民事行为能力人，陈述双方发生纠纷后，公安机关对其进行了司法精神病鉴定，该事实是否属实，应按有关法律规定进行审理。原审认定事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：

二审裁判结果

一、撤销铁岭市清河区人民法院（2015）清山民一初字第00007号民事判决；

二、发回铁岭市清河区人民法院重审。

二审诉讼费300元，退回上诉人刘**。

裁判日期

二〇一五年六月二十六日