赵**、赵**、赵**、赵**、赵**与卢*、卢**、卢**、钟**、黄**、中国人**有限公司上高**司机动车交通事故责任纠纷一案一审民事判决书

审理经过

原告赵**、赵**、赵**、赵**、赵**诉被告卢*、卢**、卢**、钟**、黄**、中国人**有限公司上高**司（以下称上高财保）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年11月13日立案受理。依法由助理审判员余**任审判，公开开庭进行了审理。原告赵**及其法定代理人赵**、委托代理人张*，被告卢*及其委托代理人鲁**，被告钟**、黄**，被告上高财保的委托代理人梅**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称：2015年2月22日15时01分许，钟**驾驶赣C72812轿车从田心镇返回上高方向行驶，当行驶至320线锦江镇石湖路段时判断失误越黄线驶入左车道，与前方原告赵**驾驶的赣CR6658轿车发生碰撞，造成赵**死亡及车辆受损的重大交通事故。本次事故经上高县公安局交警大队现场勘察、调查取证等，认定钟**负本次交通事故的主要责任，赵**不负责任。被告卢*系钟**之夫，被告卢**、卢**系钟**之子女，被告钟**、黄*香系钟**之父母，应赔偿钟**侵权给原告所造成的损失，赣C72812车在被告上高财保处投保了交强险，首先应当在其保险责任范围对原告的损失承担赔偿责任，不属保险责任限额范围赔偿的部分被告卢*、卢**、卢**、钟**、黄*香依法应当承担赔偿责任。原告赵**因本次交通事故造成的损失，与被告协商无法达成协议，特起诉至法院请求法院依法判决：1、赵**因本案交通事故造成的损失，首先由被告上高财保在其承保的保险责任限额范围内承担赔偿责任，不属保险责任限额范围的部分另判决被告卢*、卢**、卢**、钟**、黄*香承担赔偿责任；2、本案诉讼费由被告承担。其中赵**的损失包括：1、死亡赔偿金：121545元；2、丧葬费：23109元；3、交通费、误工费：3000元；4、精神损害抚慰金：30000元。合计：177654元×70%=124357.8元。

被告辩称

被告辩称：1、赵**的死亡赔偿金要根据死者的户籍证明及年纪来确定；2、交通费要根据发票而定；3、误工费3人3天，按80元／天计算，即720元。4、精神抚慰金过高，原告赵**要承担部分责任。5、原告的损失是由钟**造成的，属于个人债务，由其个人财产承担。6、钟**死亡时无个人财产，所有被告没有继承钟**的遗产，依法不应承担钟**侵权所造成的损失。

被告上高财保辩称：保险公司在交强险保险责任范围内承担赔偿责任。

本院查明

经审理查明：2015年2月22日下午，驾驶人钟**驾驶赣C72812轿车（事发当时挂赣C62390，车载卢*、卢**、卢**）从上高田心镇折返回上高县城，15时许，当该车行驶至320线锦江镇石湖路段时判断失误，越过黄线驶入左车道，与前方由赵**所驾赣CR6658轿车（车载赵**、赵**、赵*、赵**）发生迎面碰撞，造成钟**、赵**抢救无效死亡，其余人员不同程度受伤，两车严重损坏的重大交通事故。2015年3月21日，上**警大队对本次事故作出公交认字（2015）第26号道路交通事故认定书。认定：1、驾驶人钟**违反了《道路交通安全法》第十六条（四）款：“任何单位或个人不得使用其他机车的……号牌……”，第三十五条：“机动车……实行右侧通行”之规定，负此次事故主要责任。2、驾驶人赵**违反《道路交通安全法实施条例》第二十八条：“机动车驾驶人在机动车驾驶证……超过有效期……不得驾驶机动车”之规定，负此事故次要责任。3、卢*、卢**、卢**、赵**、赵**、赵*、赵**在此次事故中不负责任。另查明，赵**，1934年1月20日生，为农业家庭户口，生前一直随其子赵**在芦**学生活，卢*系驾驶员钟**之夫，卢**、卢**系钟**之子女，钟**、黄*香系钟**之父母。赣C72812轿车在被告上高财保处投保了交强险，保险期间为2014年12月6日至2015年12月5日，本院于2016年1月12日作出的（2015）上民二初字第206号生效判决书中，已判决上高财保在交强险的范围内赔偿赵**的损失122000元。

以上事实有交通事故认定书、原告及赵**的户籍证明、交强险保单、（2015）上民二初字第206号生效判决书等予以证实。

本院认为

本院认为：钟**与赵**违反《道路交通安全法》，导致事故发生，分别负事故的主要责任与次要责任，上**警大队作出的事故责任认定事实清楚，责任划分恰当，本院依法确认该证据的法律效力。关于赵**在事故中的各项损失，1、死亡赔偿金：原告虽为农业家庭户口，但生前一直随原告赵**居住在城镇，死亡赔偿金应按城镇居民人均可支配收入计算，按五年计算，计121545元；2、丧葬费计21791元（43582元÷12×6）；3、交通费、误工费：原告未提供发票予以证明其交通费及误工费损失，本院根据事故酌定为900元；4、精神抚慰金：综合事故造成的后果、侵权人的过错程度、当地生活水平等因素，本院核减为5000元。综上，赵**损失共计149236元。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十七条、第二十九条，《最**法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最**法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：

裁判结果

一、赵**的损失149236元，由被告卢*、卢**、卢**、钟**、黄**在其继承钟**遗产范围内赔偿70%，计104465元。

三、被告卢*、卢**、卢**、钟**、黄*香不另行承担赔偿责任。

三、驳回原告其他的诉讼请求。

上述款项限判决生效后三日内履行完毕。执行款汇入本院执行款专户：开户名上高县人民法院，开户银行中国**高县支行，账号：386101040004798。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费2780元减半收取后计1390元，由原告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省**民法院。在递交上诉状之日起七日内，缴纳上诉费至江西省**民法院设于农行宜春市分行袁**分理处14－024401040000848账上，逾期按自动放弃上诉处理。

裁判日期

二０一六年一月二十九日