张**上诉怒江江**限公司出资纠纷案二审民事裁定书

审理经过

上诉人张**不服泸水县人民法院（2014）泸民告字第24号不予受理起诉的民事裁定，向本院提出上诉。上诉人张**称，原审法院对上诉人提起与原审被告怒江江**限公司的民事诉讼纠纷，认为是泸水县人民政府的具体行政行为引发的纠纷，属于行政诉讼受案范围，不属于民事诉讼受案的范围，裁定对其起诉不予受理是错误的。上诉人认为，在矿区整治中，原审被告作为矿产资源开采者，按“谁开采，谁补偿”的矿区整治政策，原审被告应对上诉人予以补偿，但原审被告没有给予上诉人任何补偿，故原审被告应承担相应民事责任。

本院认为

本院经审查认为，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。本案中，上诉人张**对原审被告怒江江**限公司向泸**民法院提起的民事诉讼，上诉人张**主体适格；有明确的被告，怒江江**限公司；有具体的诉讼请求，判令怒江江**限公司赔偿上诉人投资直接损失591500.00元；属于民法调整平等主体公民和法人之间的财产关系，属于人民法院受理民事诉讼的范围；且案件属于泸**民法院管辖。综上所述，上诉人的起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合的条件规定，人民法院应当予以受理。上诉人的上诉理由成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、最**法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的意见第187条的规定，裁定如下：

二审裁判结果

撤销泸水县人民法院（2014）泸民告字第24号民事裁定，本案指令泸水县人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。

裁判日期

二○一四年十二月十五日