北京**限公司与杨**等服务合同纠纷二审民事判决书

审理经过

上诉人北京**限公司（以下简称京**司）因与被上诉人杨**、被上诉人敖**、原审被告天津泰**限公司（以下简称泰**司）服务合同纠纷一案，不服北京市朝阳区人民法院（2015）朝民初字第09218号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年8月10日受理后，依法组成由法官邢*担任审判长，法官张**、法官李*参加的合议庭，召集各方当事人进行了询问，并公开开庭进行了审理。上诉人京**司之委托代理人郭**以及被上诉人杨**、被上诉人敖**之共同委托代理人吴屯到庭参加了诉讼。泰**司经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。

一审原告诉称

杨**、敖**在一审中起诉称：2001年12月1日，京**司、泰**司委托北京金色**有限公司（下称金色世纪公司）与杨**、敖**签订《泰达**俱乐部休闲度假权益证承购合同书（隔年周）》，约定：杨**、敖**认购京**司下属的京瑞大厦客房的分时度假客房预订权益；分时度假权益费35900元，开始年度2003年到结束年度2032年；泰**司等组建的泰达**俱乐部成员，下属北京京瑞大厦旨在为承购人提供分时度假型客房预订及交换服务，包括住宿权、交换权、赠与权、租赁权、交易权、继承权；交换权是指按相应的规则将住宿权交换到泰达国际度假交换联盟酒店及RCI交换联盟酒店；如京**司、泰**司不能履行承诺，将赔偿杨**、敖**全部损失，包括已交清的承购费用、实际发生的维护管理费用等。合同签订后，杨**、敖**从2004年年底即无法联系上金色世纪公司。2007年4月，RCI旅游度假管理咨询（北京）有限公司终止了其与泰**司的加盟合作，合同约定杨**、敖**享有的交换权已经无法实现。故杨**、敖**诉至法院，要求解除《泰达**俱乐部休闲度假权益证承购合同书（隔年周）》，京**司、泰**司连带赔偿杨**、敖**分时度假权益费35900元。

一审被告辩称

京**司在一审中答辩称：2007年，RCI旅**京）有限公司与泰**司终止加盟协议时，杨**、敖**已经是RCI的会员，在正常缴纳会费的情况下，杨**、敖**仍可享受到会员应享受的服务。杨**、敖**的权益并未因此受到任何影响。其诉讼请求应予驳回。

被上诉人辩称

泰**司未到庭应诉，亦未提交书面答辩意见。

一审法院审理查明：2001年12月1日，杨**、敖**与京**司、泰**司签订《泰达**俱乐部休闲度假权益证承购合同书（隔年周）》，约定：杨**、敖**购买京**司所属房间的休闲度假权；使用年限自2003年至2032年；杨**、敖**在使用年限内，隔年享受一周的度假权益，每年可用积分点数为4550点，总积分点数为68250点；杨**、敖**于2005年前每隔年应向京**司、泰**司缴纳年费1300元（首年年费免缴）；承购价格为35900元；杨**、敖**在支付承购费后即成为泰**俱乐部的权益人，享有在使用年中按相应点数免费入住泰**俱乐部各合作酒店的权利，交换入住泰达国际度假交换联盟酒店及RCI网络酒店的权利，将个人的度假权益馈赠、出租、买卖的权利，将个人的度假权益继承给其指定或合法继承人等权利；若京**司、泰**司不能履行合同承诺的内容，将赔偿杨**、敖**全部损失；泰达**俱乐部是国际分时度假组织RCI系统的成员，杨**、敖**加入泰达**俱乐部，自然成为RCI的会员，可享受交换到RCI系统中所属的酒店、度假村的服务；双方还在合同中对其他相关事项进行了约定。

合同签订后，杨**、敖**向京**司交付了35900元分时度假权益费，并向泰**司缴纳了2006年、2008年和2010年的年费共计3900元。合同履行期间，杨**、敖**使用积分9690点。

一审法院另查，2007年4月25日，RCI旅游度假管理咨询（北京）有限公司向会员发出通知，终止与泰**司的度假村加盟总协议。

一审法院判决认定：杨**、敖**与京**司、泰**司签订的承购合同系双方真实意思表示，合法有效，双方均应按照合同的约定享有权利、履行义务。因RCI旅游度假管理咨询（北京）有限公司已终止与泰**司的度假村加盟总协议，该事件发生客观导致杨**、敖**享有的合同权利发生重大变化，进而导致合同目的无法实现，故杨**、敖**要求解除承购合同的诉讼请求合法有据，该院予以支持。合同解除后，京**司应将其向杨**、敖**收取的分时度假权益费退还给杨**、敖**，但杨**、敖**在合同履行期实际使用积分点数对应的权益费数额应予以扣除。泰**司未向杨**、敖**收取分时度假权益费，杨**、敖**要求其与京**司承担连带责任的诉讼请求缺乏法律依据，该院不予支持。泰**司经该院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，本案依法缺席审判。

综上，根据《中华人民共和国合同法》第九十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、解除杨**、敖**与京**司、泰**司于2001年12月1日签订的《泰达国际度假俱乐部休闲度假权益证承购合同书（隔年周）》；二、京**司于判决生效后10日内返还杨**、敖**分时度假权益费30800元；三、驳回杨**、敖**的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

京**司不服一审法院上述民事判决，向本院提起上诉，其主要上诉理由是：一、一审判决认定杨**、敖**的合同权利发生重大变化，导致合同目的无法实现，属认定事实错误。1.杨**、敖**在TRAC成员酒店和联盟酒店内的交换权利完全可以正常行使。2.RCI和TRAC解除加盟协议时杨**、敖**已经成为RCI会员。没有证据证明杨**、敖**的会员资格因加盟协议的解除受到影响。但行使RCI系统内的交换权需要向RCI另行支付年费和交换费，杨**、敖**没有按照RCI规则的要求支付年费，因此不能享受RCI交换待遇，系其自身原因造成，责任不在京**司，京**司不应该因此承担违约责任。3.一审判决认定本案性质为服务合同纠纷是错误的，诉争合同的性质应当为买卖合同，根据买卖合同当事人之间的权利义务关系，即使存在导致杨**、敖**享有的合同权利发生重大变化的事实的情形，也不能成为解除京**司与杨**、敖**之间《承购合同书》的正当理由。二、一审判决依据合同法第94条规定解除京**司与杨**、敖**签订的《承购合同书》，适用法律错误。1.合同法第94条规定的是不可抗力解除合同和违约解除合同的情形。本案即不存在不可抗力，也不存在违约行为，因此不存在适用合同法第94条之情形。2.本案不存在京**司违约的情形。3.本案不存在因不可抗力导致杨**、敖**的合同目的无法实现的情形。三、在判决解除合同的情况下，一审判决认定的合同解除时间，以及京**司应返还杨**、敖**的权益费数额亦存在错误。综上，京**司上诉请求判令：1.撤销一审判决，依法改判驳回杨**、敖**全部诉讼请求；2.杨**、敖**承担本案诉讼费用。

杨**、敖**服从一审法院判决。其未向本院提交书面答辩意见，但其在本院庭审中共同口头答辩称：RCI与泰达**俱乐部解除了加盟协议，实际上直接影响到杨**、敖**的利益，导致无法实现交换权，无法实现杨**、敖**订立合同的目的，属重大违约，故杨**、敖**要求解除合同。杨**、敖**请求二审法院维持一审判决，驳回京**司的上诉请求。

泰**司未到庭应诉，亦未提交书面答辩意见。

本院查明

本院经审理查明的事实与一审法院查明的事实一致。

以上事实，有《泰达国际度假俱乐部休闲度假权益证承购合同书（隔年周）》、发票、权益证书及双方当事人陈述等证据在案佐证。

本院认为

本院认为：依法成立的合同对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。本案中，承购合同系双方当事人的真实意思表示，双方均应依照约定履行合同内容。根据本案已经查明的事实，承购合同中度假权益一项约定了杨**、敖**享有的交换权包括R**公司的联盟酒店，故现R**公司与泰**司终止加盟总协议，导致了杨**、敖**一方该项交换权益无法实现，违反了合同义务。虽然京**司提出R**公司的交换权益需要另行缴纳会员费才能享受，但根据合同条款约定，京**司应保证杨**、敖**一方在需要享受R**公司加盟酒店交换权益时提供相应机会。现京**司已经丧失了提供杨**、敖**一方享受R**公司加盟酒店交换权益机会的能力，故京**司已经违反了合同约定，应承担相应责任。

当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，可以解除合同。本案承购合同约定的分时度假权益既包括在京**司的分时度假权益亦包括与泰达**俱乐部及R**公司加盟酒店的交换权益。现与R**公司加盟酒店的交换权益不能实现，虽然该交换权益的丧失并非京**司之责任，但因该客观情况的出现，继续履行承购合同对杨**、敖秀芝一方明显不公，且部分合同目的不能实现，现杨**、敖秀芝一方请求法院解除合同，于法有据，本院予以支持。本案中，一审法院依据公平原则，结合案件的实际情况对于解除合同后的权益费返还问题做出的处理，并无不当。京**司认为权益费返还数额应从合同解除时起算的意见，依据不充分，本院不予采纳。

综上，京**公司的上诉请求缺乏事实及法律依据，本院不予支持。一审法院判决认定事实清楚，适用法律正确，处理并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：

二审裁判结果

驳回上诉，维持原判。

一审案件受理费349元，由北京**限公司负担（于本判决生效后7日内交纳）。

二审案件受理费570元，由北京**限公司负担（已交纳）。

本判决为终审判决。

裁判日期

二〇一五年八月十四日