滕越故意伤害罪一审刑事附带民事判决书

审理经过

北京市顺义区人民检察院以京顺检公诉刑诉（2015）881号起诉书指控被告人滕*犯有故意伤害罪，于2015年10月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人孙**以要求被告人滕*、附带民事诉讼被告人梅*赔偿其经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。北京市顺义区人民检察院指派代理检察员王*出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孙**及其诉讼代理人李*、被告人滕*及其辩护人宋**、附带民事诉讼被告人梅*及其诉讼代理人马**到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

北京市顺义区人民检察院指控：2015年2月4日20时许，在北京市顺义区马坡地区×村孙**暂住处，被告人滕越因琐事与孙**发生口角，后持刀将孙**扎伤。经鉴定，孙**身体所受损伤构成重伤二级。被告人滕越后被查获。

公诉机关对于上述事实向本院提交了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、书证等证据，认为被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究被告人的刑事责任，提请本院依法判处。

附带民事诉讼原告人孙**要求被告人滕*、附带民事诉讼被告人梅*共同赔偿其医疗费人民币87050.09元、住院伙食补助费人民币5000元、营养费人民币4500元、护理费人民币36000元、误工费人民币78000元、交通费人民币2000元、住宿费人民币2000元、财产损失人民币1000元，各项经济损失共计人民币215550.09元，并提交了相应的部分证据材料。

庭审中，被告人滕*辩解称其未持刀伤害对方。其辩护人的意见为，对公诉机关指控的罪名不持异议，但认为被告人滕*具有自首情节、并未将刀带至现场、赔偿被害人部分经济损失，且被害人具有一定的过错，建议对被告人滕*从轻处罚。

对于附带民事部分，被告人滕*表示愿意赔偿，但目前没有赔偿能力；附带民事诉讼原告人梅*及其诉讼代理人表示梅*未对孙**造成人身损害，不同意对孙**进行赔偿。

本院查明

经审理查明：2015年2月4日20时许，在北京市顺义区马坡地区×村孙**暂住处，被告人滕*、梅**琐事与孙**发生冲突，后先后被劝离孙**暂住处，滕*返回其在×村的暂住处，梅*后亦到滕*暂住处并称被殴打，滕*、梅*先后出门再次去孙**暂住处，后滕*持刀将孙**胸部、背部等多处扎伤。经鉴定，孙**身体所受损伤构成重伤二级。被告人滕*后被查获。

被告人滕*、附带民事诉讼被告人梅*给附带民事诉讼原告人孙**造成的各项经济损失如下：医疗费人民币85250.69元、住院伙食补助费人民币2500元、营养费人民币2700元、护理费人民币10000元、误工费人民币25740元、交通费人民币2000元，共计人民币128190.69元。

案发后，被告人滕*、附带民事诉讼被告人梅*已先行赔偿被害人孙**人民币111300元。

上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实，本院予以确认：

1.被害人孙**的陈述及辨认笔录证实：2015年2月4日19时40分左右，我回到顺义区马坡地区×村暂住地，我媳妇祝×和几个老乡在玩牌，老乡有张*、孙**、孙**等人。20时左右，梅*来找我，说拿点钱，有多少拿多少，这时滕*进屋，浑身酒气，与我发生口角。梅*掐我脖子，推我、骂我，滕*要打我，被几个老乡拦了下来。后老乡把滕*劝出去，在大伙劝滕*出屋的过程中，梅*一直掐着我的脖子，后被劝出我家屋子。大概过了15分钟，我刚出屋，滕*用刀扎了我左侧肋部一刀，我奔西跑，跑的过程中被滕*追到扎了后背一刀，后滕*用刀又扎我前胸几刀，我从边上抄起一个什么东西砸了滕*头部一下，滕*就被打倒了，我趁机跑了，没跑多远，祝×和张*过来把我送到医院。滕*在我这干活还没结算清工钱，2月4日上午我跟滕*说6日肯定能结算完工资。

孙×1经辨认指出，滕越就是用水果刀扎其前胸、肋部、后背和胳膊的人；梅×就是辱骂他并用手掐其脖子的人。

2.证人祝×的证言及辨认笔录证实：2015年2月4日19时左右，我和张*、孙**、孙**四人在我家玩麻将，我老公孙**回来后，梅*喝完酒也来我家，他来后就跟我老公借钱，后来滕*也来了，看样子也喝酒了，他与我老公吵起来，二人要动手打架，但被拉住了，后来滕*的老婆万*来了，孙**、孙**和万*一起将滕*拉走了，他们走后梅*掐着我老公的脖子将我老公按在床上，我让他松手，之后他就走了。我们玩麻将的几个人一块往滕*家走，快走到他家时，看见滕*从他家跑出来，我开始追滕*，梅*不知道从哪里过来，手里拿着个木棍子在那甩，追到我家门口时，滕*用脚踹我家门，还嚷着让我老公出来，我当时劝滕*，与滕*骂起来，后张*将我拉到旁边的小胡同内，我老公过来之后就和滕*打在一起，滕*拿刀向我老公身上乱扎，我老公用胳膊一边挡一边躲，之后往西跑，滕*在后边追，我赶忙过去拦滕*，滕*将我打倒在地，后来不知道谁将滕*给拉走了，张*送我老公去医院。我报警。

祝×经辨认指出，滕越就是用水果刀向其老公孙**身上乱扎的人。

3.证人孙**的证言证实：别人都叫我海子。2015年2月4日18时40分，我在×村孙**家和孙**媳妇小*、朋友张*一起玩麻将。没一会孙**回家了，梅*喝多了来到孙**家，对孙**说拿钱，后梅*用手掐孙**的脖领子，这时滕越也来孙**家，进门就骂孙**，在场的几个老乡拉着滕越，滕越从屋里墙边上抄起东西要砸孙**，被大伙抢下。后来滕越的媳妇玲子也来了，和几个老乡将滕越拉回家。滕越走后，梅*用手掐孙**的脖子，之后我们几个老乡把孙**和梅*拉开，将梅*劝出来，带着梅*回滕越家，在去滕越家的路上看见滕越跑过来，一帮人在后面喊滕越。梅*从后面出来，拿着一根树枝子，还打了我的头。等我到孙**家附近时，张*说孙**被捅了，之后我去医院看孙**了。

4.证人张*的证言及辨认笔录证实：2015年2月4日19时许，我和孙**、海子、祝*在孙**家打麻将，孙**从外面回来，大约过了20分钟，滕*进来与孙**吵起来，滕*的小舅子梅*也在。我们一起劝孙**和滕*别打架，过了一会滕*妻子来把滕*拉回家。孙**和梅*吵起来，两人互相拉扯但没动手打架，我们把梅**到门口处，滕*妻子过来又将梅**回家，孙**去他的卧室了。在孙**家门外，其他人都说去滕*家看看，我、祝*、韩*、孙**就往滕*家走，快到时，看见梅*在胡同口发酒疯，好像是要回去找孙**，然后我就往孙**家走，祝*也跟着回去了，我们回到孙**暂住处，没过一会滕*过来，跟祝*骂起来，我将祝*拉到孙**家东边的胡同里，过了一会，我看见梅*骂骂咧咧被几个人拉着，看见孙**和滕*两个人扭打在一起，我正想上前劝架，看见滕*右手拿着一把水果刀扎了孙**后背一刀，孙**用拳头打滕*，滕*又连着扎了孙**胳膊一刀和胸部一刀，后孙**和滕*就分开了，没一会孙**被车拉走，滕*也打了祝*。

张**辨认指出，滕越就是用水果刀扎了孙**前胸、后背和胳膊的人。

5.证人孙**的证言证实：2015年2月4日，我在×村**租房和孙**、张*、祝×打麻将。打了一会孙**从外面回来，董*、梅*也来了。梅*和孙**说借钱的事，过了一会滕*也来了，滕*应该是以为孙**是和他嚷嚷呢，就和孙**急了，看着要打起来，我和董*将滕*拉回他家里了。当时滕*喝多了，在家里一直不干，一直嚷嚷要去问孙**到底是什么意思。过了一会梅*回来了，跟滕*说挨揍了，滕*就窜出去了，梅*也跑出去。我在大街上听到有人说动刀子了。大概过了20分钟左右，警车来了，祝×躺在马路中间。

6.证人万×的证言证实：2015年2月4日19时许，我表弟梅*来我家吃饭，喝完酒梅*出去了，我让我老公滕*去看看梅*，后我出去找他们两个，看见滕*、梅*跟孙×1吵吵，其他人在旁边劝，董*、孙**帮我一起拉我老公往家走。到家后我让董*、孙**在家看着我老公，我出去找梅*去了。我把梅*拽回家，梅*回到暂住地跟滕*说“姐夫，你看我这胳膊让他们打了”。我找孩子回来后，他们都不在屋里了，我出去后看到滕*躺在一个墙角处，后来送到了医院。

7.证人董*的证言证实：2015年2月4日20时左右，我在×村暂住处听到有人吵架，出去看到滕*和孙**互相对骂，我与孙**、万×将滕*劝回他的暂住处。半个小时左右，滕*趁我和孙**不注意跑出去了。当我们从滕*家出来时碰见辛*、孙*等人，我们一起往孙**家方向走，这时看到警察来了，祝×在地上躺着，后我与孙**、张*一起坐120送祝×去医院。

8.证人韩×的证言证实：2015年2月4日21时许，滕*的媳妇打电话说滕*与孙**打起来了，后我与孙*、孙**及辛×赶到孙**家，孙**躺在床上，梅*摁孙**脖子，被我们劝开了，随后梅*跑回滕*家里，我跟着梅*也跑到了滕*家，到了之后梅*和滕*说他被打了，滕*听后向外跑，梅*也跟着一块跑出去，滕*和梅*先到孙**住处，我到时滕*已经和孙**打起来，我过去拽住梅*，梅*当时就是辱骂孙**，这时我看见滕*追着孙**跑并从后面给了孙**一刀，那时我们是两拨了，相互之间有距离。

9.证人辛×的证言证实：2015年2月4日20时许，在孙**家门口，梅*喝多了，在孙**家门外说“敢欺负我姐夫，你们谁都别动我”，后梅*去了滕越家。大概有1、2分钟，我还没到滕越家，滕越从他家跑出来，向孙**家跑，紧跟着梅*也从滕越家出来，在胡同捡起一个树杈扛在肩膀往胡同外走。在孙**家门口外有一辆面包车，滕越躺在面包车车头前面墙上，头上流血了，孙**和韩*过来了，当时不知道梅*从什么地方拿了一把扫帚，打孙**胳膊。在我和孙**说话时，滕越起身去西边，后来我听见孙**、孙**媳妇祝*和滕越打起来，孙**左臂和后背出血，我找了辆车，拿完钱出来时警察就来了，孙**媳妇躺在地上，我和韩*去医院了。

10.证人孙×4的证言证实：2015年2月4日晚上，辛×说孙**让人打了，让我开车带他去医院送钱。在去医院的路上，韩*说有两个人喝多了，把孙**打了。

11.证人梅*的证言证实：2015年2月4日晚上，我在我姐夫滕越家吃饭，吃完饭我一个人去孙**家中，孙**回来后，因为借钱玩麻将的事情，我骂了他、推他，孙**也推我，我见他推了我，我用手掐着孙**的脖子将他按在了墙上，孙**用拳头往我身上打。后被几个老乡拉开。

12.被告人滕*当庭供述证实：当晚我去孙**家找梅*，我与孙**发生口角，被人拉开后我回家了，后听到外面又有吵闹声，听说孙**找人把梅*打了。我又出去了，孙**打了我。后来的事不记得了，但我记得没有拿刀，等我清醒过来就在医院了。

13.北京市**鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书证实：孙**躯干部所受损伤致其胸部开放性外伤，创伤性心脏破裂，创伤性心包填塞，双侧血气胸，住院后行开胸探查、心脏破裂修补及双侧胸腔闭式引流术，鉴定为重伤二级；其肢体部所受损伤程度鉴定为轻微伤。孙**身体所受损伤程度属重伤二级。

14.北京市公安局顺义分局出具的现场勘验笔录、现场平面示意图及照片证实案发现场的情况。

15.北京市公安局顺义分局出具的马**出所“110”接警单、受案登记表证实：2015年2月4日20时36分许，祝×报警导致案发。

16.北京市公安局顺义分局出具的到案经过证实：2015年2月4日23时，民警将滕*从顺**医院传唤至马坡派出所。

18.北京市公安局顺义分局出具的身份证明证实滕*的身份信息。

19.附带民事诉讼原告人孙**提交的诊断证明书、医疗费票据等证据证实孙**的经济损失情况。

针对本案诉讼参与人所提意见，本院综合评判如下：

关于被告人滕越称未持刀伤害被害人孙**及辩护人认为滕越具有自首情节的辩解、辩护意见，经查，根据本案质证、认证的被害人陈述、证人祝*、张*、韩*、万*等人的证言、鉴定意见、受案登记表、到案经过等证据，可以证实滕越持刀扎伤孙**，后滕越系从医院被公安机关传唤到案，且其到案后未能如实供述主要犯罪事实，故对被告人及其辩护人的相关辩解、辩护意见，本院不予采纳。

关于附带民事诉讼原告人梅*及其诉讼代理人不同意对孙**进行民事赔偿的意见，经查，根据本案质证、认证的被害人陈述、证人证言等证据，可以证实梅*与孙**发生肢体冲突，梅*后将此事告知滕越，其后滕越找孙**理论，梅*未加阻拦并跟随前往，辱骂孙**但被人制止，最终滕越持刀致伤孙**，梅*在此次事件中具有一定的过错，故梅*应对孙**的经济损失承担部分赔偿责任。

本院认为

本院认为：被告人滕*故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，应予惩处。北京市顺义区人民检察院对被告人滕*犯有故意伤害罪的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。鉴于被告人滕*已赔偿被害人部分经济损失，故对其从轻处罚，其辩护人的相关辩护意见本院予以采纳。被告人滕*、附带民事诉讼被告人梅*对给附带民事诉讼原告人孙**造成的经济损失应按照各自责任大小进行赔偿，赔偿比例本院酌情确定，赔偿数额应扣除先前支付的部分款项。附带民事诉讼原告人孙**所主张的住宿费、财产损失及其他诉讼请求过高部分，缺乏事实及法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和《中华人**诉讼法》第一百零一条及《最**法院关于适用﹤中华人**诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款，判决如下：

裁判结果

一、被告人滕越犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月4日起至2018年8月3日止）；

二、被告人滕越赔偿附带民事诉讼原告人孙**医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费、护理费各项经济损失共计人民币一万五千二百零一元六角二分（于判决生效后十日内给付）；

三、附带民事诉讼原告人梅*赔偿附带民事诉讼原告人孙**医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通费、护理费各项经济损失共计人民币一千六百八十九元零七角（于判决生效后十日内给付）；

四、驳回附带民事诉讼原告人孙**的其他诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京**人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

裁判日期

二〇一六年一月二十九日