翟**盗窃罪一审刑事判决书

审理经过

华阴市人民检察院以阴检诉刑诉（2015）第71号起诉书指控被告人翟*犯盗窃罪，于2015年10月13日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，独任审判，公开开庭进行了审理。华阴市人民检察院指派代检察员胡*出庭支持公诉，被告人翟*到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

一审请求情况

华阴市人民检察院指控，2015年7月25日15时许，被告人翟*到华山火车站欲购买火车票外出打工，后因所带钱不够，便产生盗窃的想法。翟*窜至孟塬镇秦峪村三组巷道，见失主王*家大门紧锁，便从大门东侧翻墙进入王*家，从东侧卧室的大衣柜抽内盗得现金550元、联想手机一部、银圆十一块，准备离开时被失主王*抓获。经华阴市*中心鉴定，被盗联想手机价值413元，银圆为仿制品，价值0元。

公诉机关认为被告人翟*的行为已构成盗窃罪，并提供失主陈述、鉴定结论、证人证言、被告人供述等证据对指控事实予以证明，要求本院依法惩处。

被告人翟*对起诉书指控其犯罪事实供述清楚，表示认罪，提出其有检举他人犯罪的立功情节，希望能对其从轻处罚。

本院查明

经审理查明，2015年7月25日下午，被告人翟*到华山火车站欲外出打工，因带钱不够便产生盗窃的想法。18时许，被告人翟*窜至孟塬镇秦峪村三组巷道，见失主王*家大门紧锁，便从大门东侧翻墙进入王*家，从东侧卧室的大衣柜抽屉内盗得现金550元、价值413元的联*一部、银圆仿制品11块，准备离开时被失主王*发觉并抓获，现金、联想手机、银圆仿制品已返还失主王*。

上述事实有公诉机关提交并经当庭质证、认证的失主王*陈述，证人王*、王*某证言，抓捕经过，扣押物品清单，华阴*证中心（2015）27号鉴定结论，现场勘验笔录、现场照片、指认现场照片，行政处罚决定书，华阴市公安局情况说明，户籍证明信，刑事判决书及释放证明，被告人翟*供述等证据证明，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人翟*入户盗窃他人财物，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控被告人翟*犯盗窃罪的事实及罪名成立。被告人翟*因犯盗窃罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，五年以内再犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应从重处罚。其实施盗窃犯罪由于被失主发觉而未能得逞，属犯罪未遂，且其能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，可从轻处罚。被告人翟*提出其有检举他人犯罪的情节，但公安机关经查证未能落实，故对其提出有立功情节的辩护意见不予采纳。

依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十三条，第六十五条第一款，第六十七条第三款的规定，判决如下：

裁判结果

被告人翟战荣犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元。

如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向渭南*民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一五年十月二十二日