陈小林交通肇事罪一审刑事判决书

审理经过

石泉县人民检察院以石检公诉刑诉字（2015）第58号起诉书指控被告人陈*甲犯交通肇事罪，于2015年7月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年8月20日公开开庭进行了审理。石泉县人民检察院指派助理检察员吴**出庭支持公诉。被告人陈*甲及其辩护人张**到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

一审请求情况

石泉县人民检察院指控：2015年3月2日16时许，被告人陈**与李某某等人在石泉县迎丰镇一餐馆内用餐，吃饭期间饮用白酒。因有事要回汉阴县，陈**酒后驾驶普通低速货车，从石泉县迎丰镇往汉阴县城方向行驶。当日19时许，当行驶至池河镇迎池路口处时，将横过马路的行人胡某某撞倒。后陈**打电话报警，民警到现场后，发现陈**有醉酒驾车的嫌疑，遂对其进行了呼气式酒精测试并抽血备查。后经陕西省西**鉴定中心鉴定，陈**血液中的乙醇浓度为137.49mg／100ml，属醉酒驾驶。被害人胡某某经抢救无效于当日21时许死亡，经石泉县公安局司法鉴定中心鉴定，胡某某为颅脑损伤死亡。

一审答辩情况

被告人陈*甲辩称，公诉机关指控犯罪事实无异议，自愿认罪，已经全部赔偿受害人损失，取得谅解，请求从轻处罚。

辩护人张**认为，被告人陈*甲犯交通肇事罪，为过失犯罪，具有自首情节，能积极赔偿受害人损失，已取得受害人谅解，建议对被告人陈*甲适用缓刑。

本院查明

经审理查明，2015年3月2日16时许，被告人陈**与李某某等人在石泉县迎丰镇一餐馆内用餐，吃饭期间饮用白酒。因有事要回汉阴县，陈**酒后驾驶普通低速货车，从石泉县迎丰镇往汉阴县城方向行驶。当日19时许，当行驶至池河镇迎池路口处时，将横过马路的行人胡某某撞倒。后陈**打电话报警，民警到现场后，发现陈**有醉酒驾车的嫌疑，遂对其进行了呼气式酒精测试并抽血备查。后经陕西省西**鉴定中心鉴定，陈**血液中的乙醇浓度为137.49mg／100ml，属醉酒驾驶。被害人胡某某经抢救无效于当日21时许死亡，经石泉县公安局司法鉴定中心鉴定，胡某某为颅脑损伤死亡。

另查明，被告人陈**发生交通肇事后，让其儿子报警，并在现场等候交警处理。2015年3月3日，经石泉县池**解委员会主持调解，达成人民调解协议，“一、由陈**一次性支付交通事故赔偿款165000元，签订协议之日起由陈**支付55000元。二、陈**交强险11万元，由受害方向法院通过诉讼程序予以解决…”该协议达成后，被告人陈**支付受害人家属赔偿款55000元，并于2015年3月3日受害人家属谭**、谭*、龚**出具谅解书，请求司法机关对陈**从轻处罚。

2015年5月5日，经本院（2015）石民初字第000375号民事判决书判决，被告中国人民财**泉县支公司于判决生效后30日内向谭*、谭**、谭**赔偿丧葬费、死亡赔偿金、精神损失抚慰金共计110000元（判决已执行）。

认定上述事实的证据有，

一、书证

（1）被告人陈**的户籍证明信，证明：被告人陈**作案时已达到本罪的刑事责任年龄，具有刑事责任能力；

（2）涉嫌酒后驾驶人血样提取登记表，证实：抽取被告人陈**的血样过程合法有效；

（3）石泉县公安局交通警察大队道路交通事故认定书石公交认字（2015）第68号，证实：陈**在此次事故中负主要责任，被害人胡某某负次要责任；

（4）被害人胡某某死亡注销证明，证实：被害人胡某某已死亡；

（5）被告人陈**驾驶证信息查询单1张、机动车信息查询结果单1张、机动车交通事故责任强制保险单复印件1张，证实：被告人具有驾驶资格、所驾驶的车辆手续合法；

（6）谅解书1份、石泉县池河镇草庙村人民调解调解协议书1份、收条一张，证实：被告人陈*甲积极赔偿被害人家属的损失，与被害人家属达成调解协议，取得了被害人家属的谅解。

二、证人证言

（1）陈**言，2015年3月2日下午17时许，其和父亲陈**一起回汉阴买药材，陈**驾驶低速货车走到316国道与迎池公路交叉口处时，撞倒了一个老婆婆。老婆婆是从道路左侧横穿马路往道路右侧行走，当时天黑了，视线较差，父亲陈**开车没来及避让。

（2）李某某证言，2015年3月2日下午3、4点多，其叫陈*甲到迎丰镇政府对面的成某某餐馆，吃饭的有陈*甲、甘某某、王*等8、9个人，吃饭期间，陈*甲喝了有一次性塑料杯的白酒，估计有3两多，喝的是西风牌白酒。

（3）尹某某证言，2015年3月2日下午16时，李某某叫自己、陈**、王*、等人吃饭，吃饭期间，陈**喝了白酒，大概有5盅酒，喝的什么酒自己不清楚。

三、被告人的供述与辩解

陈*甲2015年6月2日供述，2015年3月2日15时许，李某某喊其到迎丰镇政府对面的饭馆吃饭。吃饭期间，其喝了一次性塑料口杯的白酒。下午5点多，因有事要回汉阴，其驾车搭乘陈*，从迎丰镇出发往汉阴县涧池镇方向行驶。7点左右，当行驶至池河镇迎池路口处时，将行人撞倒，其下车打电话报警。民警到现场后，把伤者送往县医院，对其进行了呼气式酒精测试并抽血备查，后伤者经抢救无效死亡。其有C1E驾驶证，车辆保险和车检都在有效期内。

四、现场勘察笔录

2015年03月02日19时20分，石泉县公安局民警对交通事故现场制作的现场勘察笔录、现场勘查表1份，现场照片10张，证实：事故现场情况。

五、鉴定意见

（1）陕西省西**鉴定中心血醇检验报告西公交鉴检字（外）（2015）第0201号，检验结果：从送检的“陈**”血液中检出乙醇，其血醇浓度为：137.49mg／100ml。

（2）道路交通事故尸体检验报告

证实：被害人胡某某为颅脑损伤导致死亡。

六、视听资料

讯问被告人陈*甲同步录音录像光盘3张。

七、其他证据

（1）石泉县公安局接处警记录表证实案发情况。

（2）石泉县公安局受案登记表、立案决定书

以上证实案件立案情况。

（3）被告人陈*甲照片一张。

上述证据，经法庭质证，被告人陈*甲无异议，证据之间相互印证，足以定案。

本院认为

本院认为，被告人陈**违反交通管理法规，醉酒后驾驶机动车辆在公共道路上行驶，并发生交通事故，致人死亡，公诉机关指控其犯交通肇事罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人陈**醉酒驾驶，具有加重处罚情节，但其未达到重度醉酒程度，案发后能主动报警，后现场等候民警出警处理，到案后如实供述自己的犯罪事实，属自首，可减轻处罚；被告人赔偿受害人全部损失，并取得受害人家属谅解，可从轻处罚；被告人陈**经石泉县安置帮教社区矫正办公室社区矫正评估，具备社区矫正条件，可宣告缓刑。综上，根据被告人陈**的犯罪事实，性质和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、七十二条之规定，判决如下：

裁判结果

被告人陈*甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月，宣告缓刑，缓刑考验期一年。（缓刑考验期限从判决执行之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

裁判日期

二〇一五年九月十六日