被告人张**、王**故意伤害一案二审刑事判决书

审理经过

新乡**民法院审理新乡市红旗区人民检察院指控原审被告人张**、王*甲犯故意伤害罪一案，于2015年12月24日作出（2015）红刑初字第213号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人张**、王*甲均不服，均提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年4月5日公开开庭审理了本案。新乡市人民检察院指派检察员杨**、李*出庭履行职务，上诉人张**及其辩护人刘**、上诉人王*甲及其辩护人樊**到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审法院查明

原判认定：2014年6月17日上午10时许，被告人张**、王*甲在新乡市工业园区经六路南物流园工地内，因工程方木使用问题与被害人胡**发生矛盾，后双方发生厮打，被告人张**、王*甲在厮打过程中将胡**推翻在地，致使胡**左足第2、3跖骨骨折。经新乡市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定，胡**所受损伤属轻伤二级。

被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人胡**造成的经济损失，依照法律规定的范围和标准进行计算。附带民事诉讼原告人胡**共住院6天，医疗费4428.6元，住院伙食补助费90元（15元／天×6天），护理费468.03元（28472元／年÷365天×6天），营养费90元（15元／天×6天），误工费按3个月计算为2321.77元（9416.10元／年÷365天×90天），鉴定费900元，共计8298.4元。

原判认定上述事实的证据为：

1、户籍证明、前科证明、抓获到案经过，证实被告人张**、王**的个人基本情况；张**系被抓获到案，王**系传唤到案；王**在2003年因犯破坏电力设备罪于2003年11月27日被判处有期徒刑二年，2004年12月5日刑满释放。

2、辨认笔录及照片证实张*乙辨认出王*甲就是2014年6月17日上午10时许，在新乡市工业园区经六路南物流园工地拉拽胡某甲的人。

3、司法鉴定意见书、法医人体损伤程度鉴定书，证实被害人胡**左足第2、3跖骨骨折，符合新鲜骨折特性，构成轻伤二级。

4、证人张**、张**、王**、张*丁证言，证实案发时因拉方木问题，被告人张*甲、证人张**、张**等多人在新乡市工业园区经六路南物流园工地内与被害人胡*甲一方多人发生争执、互殴，张*甲、王*甲均与胡*甲发生拉拽、互殴致胡*甲倒地后被打的事实。

5、证人刁某某、史某某、胡**、胡**、杨某某证言，证实案发时，被害人胡*甲持钢管先砸张*丙颈部，后被告人张*甲、王*甲一方多人持钢管、方木殴打被害人胡*甲致其左脚受伤的事实。

6、被害人胡**陈述，证实案发时，其和父亲胡**等十余名工人在案发工地干活时，因使用工地上的方木，其父亲和被告人张*甲一方的负责人发生争执，看到其父躺在地上，对方十几个人手里拿着钢管和方木过来。有个男子拿方木打其，并把他摔翻在地。有四五个人围着将其打晕。之后其发现左脚受伤不能行走，去医院治疗。

7、被告人张*甲供述，证实案发时，其和其弟张*戊、张*丁、王**因使用方木问题与胡*甲一方的人发生争执，胡*甲先用钢管朝其父亲脖子上砸一下，其父栽倒在地，其上前把胡*甲推倒，然后双方互相殴打起来。胡*甲又来推其时，其又把胡*甲推倒。张*丁、王**、张*乙等人也和胡*甲打起来。胡*甲父亲的头被打伤，打架时其这一方拿的是方木，对方拿的是钢管。

8、被告人王*甲供述，证实案发时其和张**、张**在摆方木，另一班组的人要用这些方木，其这一方不让用，之后对方的胡**和多人与其这方的人员发生争执后，其看到胡**拿钢管砸张*丙脖子一下，张*丙倒地后，其拉住胡**的两个胳膊，将其拉了六七米远，胡**翻倒地上，拉扯中其也单腿跪地上，后来其看到张*甲、张*乙还有一名不认识的人到胡**身边，后来打没有打胡**其不知道。

9、住院病历、医疗费票据等民事赔偿证据，证实被害人胡**因被被告人张**、王**殴打受伤后在医院住院治疗花费医疗费用后，要求被告人张**、王**赔偿其经济损失的情况。

根据以上事实和证据，原判认定被告人张*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零五个月；被告人王*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零五个月；被告人张*甲、王*甲赔偿附带民事诉讼原告人胡*甲各项经济损失共计8298.4元。

二审请求情况

上诉人张**及其辩护人、上诉人王**及其辩护人上诉、辩称，原判量刑重，民事赔偿、得到被害人谅解，请求从轻处罚。

本院查明

经二审审理查明的事实和证据与一审相同，且经一审、二审法院开庭举证、质证，查证属实，本院予以确认。

二审另查明，二审期间，上诉人张**、王**家属分别与被害人胡**就民事赔偿部分达成和解协议，张**家属赔偿胡**经济损失4万元，王**家属赔偿胡**经济损失2.5万元，被害人胡**表示对张**、王**的行为表示谅解，请求对张**、王**从轻处罚，并撤回附带民事诉讼。

认定上述事实的证据有：和解协议、收到条、谅解书、撤诉申请书、询问笔录。以上证据经二审法院开庭举证、质证，查证属实，本院予以确认。

新乡市人民检察院检察员二审的出庭意见为：上诉人张**、王*甲与被害人胡**达成民事和解协议、得到谅解，建议对张**、王*甲依法判处。

本院认为

本院认为，上诉人张**、王**故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。关于上诉人张**、及其辩护人、上诉人王**及其辩护人辩称的上诉理由、辩护意见，经查，二审期间，二上诉人与被害人就民事赔偿部分达成和解、得到被害人谅解的情况属实，故二上诉人的上诉理由、辩护意见成立，本院予以采纳。原审附带民事诉讼原告人胡*甲撤回附带民事诉讼，符合法律规定，本院予以准许。原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，鉴于二审期间，上诉人张**、王**赔偿被害人经济损失、得到被害人谅解，依法可以酌情对张**、王**从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：

二审裁判结果

一、撤销新乡市红旗区人民法院（2015）红刑初字第213号刑事附带民事判决；

二、上诉人张*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；

（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，折抵9日，即自2015年12月23日起至2016年8月13日止。）

三、上诉人王*甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。

（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月23日起至2016年8月22日止。）

本判决为终审判决。

裁判日期

二〇一六年四月二十五日