肖**与深圳**有限公司工伤事故损害赔偿纠纷一案二审民事判决书

审理经过

上诉人**有限公司（以下简称赢家公司）为与被上诉人肖*工伤事故损害赔偿纠纷一案，不服深圳市福田区人民法院（2013）深福法民四初字第1651号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。

本院查明

本院经审理查明，原审认定的事实准确，本院予以确认。

本院认为

本院认为，在二审中，双方当事人争议的焦点问题是赢家公司应否支付肖*停工留薪期工资。本案中，肖*于2010年8月17日入职，2012年6月12日，因上下班交通事故受伤，被认定为工伤，医疗终结期为2013年6月19日。赢家公司主张肖*在交通事故损害赔偿纠纷中，已经获得了误工费，停工留薪期工资与误工费性质一致，不应当重复享受。本院认为，肖*因上下班交通事故受伤，被认定为工伤，在确定的停工留薪期内可享受停工留薪期工资。与此同时，肖*因交通事故纠纷，可获得人身损害赔偿相应的待遇，但某些待遇不得重复享受，如医疗费不得重复主张，误工费与停工留薪期工资也不能重复享受。本案中，赢家公司未能提交证据证明肖*已经享受了误工费，也未能证明肖*持有相应的证据而不提交，故不能认定肖*已享受了误工费。在此情况下，原审法院判决赢家公司支付肖*停工留薪期工资符合法律规定，赢家公司的上诉理由不能成立，本院对其上诉请求不予支持。综上所述，原审判决审判程序合法，认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：

二审裁判结果

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费人民币10元，由上诉人**有限公司承担。

本判决为终审判决。

裁判日期

二〇一四年四月二十二日