袁**交通肇事罪一审刑事判决书
审理经过
孝感市孝南区人民检察院以孝南检刑诉（2015）226号起诉书指控被告人袁**交通肇事罪，于2015年8月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年9月22日公开开庭进行了审理。孝感市孝南区人民检察院指派检察员饶*出庭支持公诉。被告人袁*及其辩护人潘**等到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
一审请求情况
孝感市孝南区人民检察院指控，2015年6月13日8时39分，被告人袁*驾驶鄂Ku0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;牌号重型自卸货车装载碎石39.25吨（该车核载16吨）自湖北省孝昌县周巷镇至孝感市，当其驾车沿310省道由杨店镇方向往孝感市方向（即东往西）行驶至310省道35KM＋650M路段时，在避让对向被害人高**驾驶的三轮摩托车时判断失误，采取措施不当，将所驾车行驶至逆向车道，与被害人高**所驾驶的三轮摩托车相撞，造成高**现场死亡及两车受损的交通事故。此事故经公安机关调查后认定：被告人袁*负事故的全部责任。公诉机关认为，被告人袁*的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。公诉机关提供了相关证据。
被告人袁*对公诉机关指控犯交通肇事罪及罪名无异议，并当庭表示认罪，我愿意赔偿被害方的经济损失，请求人民法院从轻判处。其辩护人提出的辩护意见：1、被告人在司法机关尚未掌握犯罪事实的情况下，拨打报警电话，主动投案，如实交待自己的罪行，依法应当按自首处理；2、孝公交认字（2015）第201506130839号《道路交通事故认定书》认定有误，应重新认定；3、被告人属过失犯罪，系初犯，无违法犯罪记录，当庭认罪，被告人愿竭尽所能赔偿被害方的经济损失，有悔罪表现，应酌定从轻、减轻处罚。鉴于被告人具有悔罪表现，系初犯，有自首情节，且系受雇开车，具有从轻或者减轻处罚情节和酌定情节，且符合缓刑条件，对被告人适用缓刑。
本院查明
经审理查明，2015年6月13日8时39分，被告人袁*驾驶鄂Ku0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;牌号重型自卸货车装载碎石39.25吨（该车核载16吨）自湖北省孝昌县周巷镇至孝感市，当其驾车沿310省道由杨店镇方向往孝感市方向（即东往西）行驶至310省道35KM＋650M路段时，在避让对向被害人高**驾驶的三轮摩托车时判断失误，采取措施不当，将所驾车行驶至逆向车道，与被害人高**所驾驶的三轮摩托车相撞，造成高**（殁年60岁）现场死亡及两车受损的交通事故。此事故经公安机关调查后认定：被告人袁*负事故的全部责任，被害人高**在此事故中无责任。
另查明，2015年10月10日被告人袁*亲属与被害方达成补偿协议，由被告人补偿被害方精神抚慰金70000元（已履行，此款不抵扣中国人**武汉分公司交强险、商业险的赔偿部分）。被害方对被告人的行为表示谅解。请求人民法院对被告人减轻或免予刑事处罚。
上述事实，有经当庭举证、质证的下列证据予以证实：1、书证（①袁*机动车驾驶证、持机动车驾驶证B2证；②周哲机动车行驶证；③被害人高**身份证、尸体处理通知书、死亡殡葬证、人口信息、常住人口登记卡；④孝感市公安局交通警察支队直属三大队返还物品凭证；⑤酒精含量测试报告；⑥机动车交通事故责任强制保险单、机动车保险单）；2、鉴定意见：武汉福田爱民司法鉴定中心司法鉴定意见书［武福爱（2015）痕鉴**XG001号］；3、孝感市公安局交通事故尸表检验报告；4、交通事故技术检验报告；5、道路交通现场勘查笔录、现场照片、现场图；6、孝感市公安局交警支队直属三大队道路交通事故认定书［孝公交认字（2015）第201506130839号］；7、补偿协议书、谅解书、收条；8、被告人袁*的供述等证据证实。足以认定。
本院认为
本院认为，被告人袁*驾驶车况不合格车辆上路且逆向超载行驶因而发生交通事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，其要求对被告人袁*适用法律的意见，本院依法予以支持。案发后，被告人能如实供述自己的罪行，庭审中当庭认罪，通过向被害方补偿经济损失、赔礼道歉获得被害方的谅解，依法可酌定从轻处罚。经审前社会调查，被告人所在社区愿意对其进行监督、帮教，并建议适用非监禁刑。对辩护人提出的辩护意见1被告人有自首情节的辩护意见，因事故发生后，积极拨打报警电话，抢救伤者是其应尽的义务，对提出辩护意见2《道路交通事故认定》认定有误，因其未在法定的期限提出，故本院对其辩护人的上述辩护意见，依法不予采纳。对提出辩护意见3与本院查明的事实相符，本院依法予以采纳。据此，经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
裁判结果
被告人袁**交通肇事罪，判处有期徒刑一年一个月，缓刑二年（缓刑考验期，从判决确定之日起计算，即自2015年10月22日起至2017年10月21日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省**民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
裁判日期
二〇一五年十月二十二日
