曹*、贾*等与袁*故意伤害一审刑事附带民事判决书

审理经过

邯郸市丛台区人民检察院以丛检公诉刑诉（2015）185号起诉书指控被告人袁**故意伤害罪，于2015年9月9日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人曹*、贾*以要求被告人袁*赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。邯郸市丛台区人民检察院指派检察员魏**出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曹*、贾*及其代理人李**，被告人袁*到庭参加诉讼。现已审理终结。

一审请求情况

公诉机关指控，2014年9月26日19时许，被告人袁*酒后到本市黄粱梦市场曹*板面馆喝酒时与曹*发生纠纷并打架，曹*妻子贾*在和袁*争夺凳子时，右手小拇指被扭伤，经鉴定，贾*的损伤属轻伤二级，曹*的损伤属轻微伤。

上述事实，公诉机关提供了被害人陈述、被告人供述、证人证言、鉴定意见书、现场勘查笔录、作案工具照片等证据材料，认为被告人袁*的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。

附带民事诉讼原告人曹*、贾*要求被告人袁*赔偿各项损失分别为3200元、43420元。

一审答辩情况

被告人袁*辩称，其没打被害人贾*，贾*的伤与其无关。

本院查明

经审理查明，2014年9月26日19时许，被告人袁*酒后到邯郸市黄粱梦镇黄粱梦村市场曹*经营的板面馆喝酒时与曹因琐事发生纠纷并打架，被告人袁*持凳子砸曹*头部，曹*妻子贾*在上前和袁*争夺凳子过程中右手小拇指被扭伤。经鉴定，贾*的损伤属轻伤二级，曹*的损伤属轻微伤。

上述事实，有公诉机关移交，并经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：

1、被害人贾*（曹*妻子）陈述，2014年9月26日19时许，一名男子酒后到其面馆喝酒，该男子嫌其爱人曹*拿酒杯慢，就拿起一个凳子朝曹*砸去，砸到曹*头顶左部。其过去和那男子争夺凳子时右手小拇指被扭伤。

2、被害人曹*（黄粱**村板面馆经营者）陈述，2014年9月26日19时许，一男子酒后到其面馆喝酒，该男子嫌其拿杯子慢二人发生口角，后该男子趁其转身时拿凳子砸其头上，其扭头朝他脸部打了一拳，其妻子贾*过来拦架，并和那男子夺凳子，后他们都倒在地上，被拦开后其妻子说她右手小拇指抬不起来了。

3、证人白*证明，2014年9月26日19时许，其见一名男子酒后在板面馆因吃饭和板面馆老板发生口角，后该男子拿凳子砸到板面馆老板头上，老板妻子上前将他们拦开，那名男子坐到地上，当时老板头部受伤了，他妻子是否受伤不清楚。

4、证人段*证明，2014年9月26日19时许，其听见曹*板面馆有人吵吵，过去后见曹*和一名男子因喝酒问题发生口角，那名男子拿起一个凳子砸到曹*头上，曹*回头打了他一拳，曹*妻子上前和那名男子夺凳子，后倒在地上。当时曹*满脸是血，曹*妻子从医院回来后其才知道她的手受伤了。

5、邯郸市公安局物证鉴定所邯公物鉴（伤检）字（2015）第0172号、第0171号法医学人体损伤程度鉴定书分别载明，贾*右手小指伸肌腱断裂，损伤属轻伤二级；曹*左额发际内3.3cm条状瘢痕，损伤属轻微伤。

6、现场勘查笔录及现场照片载明案发现场情况。

7、被告人袁*使用的凳子照片经当庭向被告人出示，辨认无误。

8、被告人袁*供述，2014年9月26日下午6时左右，其酒后到黄粱梦镇黄粱梦村市场的板面馆吃饭，因琐事与老板发生争吵，男老板用凳子准备砸其，其和男老板互打，后老板娘和另3个人也过来一起打其，其当时和老板、老板娘推来推去的打。

另查明，原告人曹*受伤后在河北**属医院住院3天，花费医疗费3269元。

原告人贾*受伤后在河北**属医院住院19天，花费医疗费8673.15元。

上述事实，有下列证据证实：

1、河**大学附属医院曹*住院病历、诊断证明书及费用清单各1份及住院费票据1张计3269元。

2、河**大学附属医院贾*住院病历、诊断证明书及费用清单各1份及住院费票据1张计8673.15元。

本院认为

本院认为，被告人袁*故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控犯罪事实清楚、证据确实充分，所控罪名成立。关于被告人所辩理由，经查，原告人贾*陈述其与被告人夺凳子时手指被扭伤，被害人曹*亦证实上述情况，证人段*证明贾*与袁*夺凳子，事后也听说贾*手受伤了；且贾*当天受伤后即住院治疗，其住院病历、诊断证明书及鉴定意见书的伤情与原告人陈述相吻合，故被告人的该辩解意见不予采信。因被告人袁*的犯罪行为给原告人造成的经济损失，被告人袁*应予赔偿。附带民事诉讼原告人曹*、贾*所主张的医疗费于法有据，予以支持。曹*住院3天，根据相关规定，住院伙食补助费为300元（100元／天×3天），营养费为150元（50元／天×3天）。贾*住院19天，住院伙食补助费为1900元（100元／天×19天），营养费为450元（50元／天×19天）。关于误工费及护理费，原告人及护理人员从事餐饮业，参照2015年河北省交通事故人身损害赔偿标准中住宿和餐饮业29056元／年，本院支持曹*误工费为239元（29056元／年÷365天×3天），护理费为239元（29056元／年÷365天×3天）。贾*误工费为1513元（29056元／年÷365天×19天），护理费为1513元（29056元／年÷365天×19天）。关于曹*提交的病历取证票据1张，因该费用并非被告人的犯罪行为造成的直接损失，本院不予支持。原告人贾*要求赔偿交通费、鉴定费未提交相关证据，要求精神损害抚慰金无法律依据，故本院均不予支持。综上，原告人曹*各项经济损失共计4197元（医疗费3269元、住院伙食补助费300元、营养费150元、误工费239元、护理费239元）。因原告人曹*主张损失3200元，予以支持。因原告人贾*各项经济损失共计14049.15元（医疗费8673.15元、住院伙食补助费1900元、营养费450元、误工费1513元、护理费1513元）。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最**法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人袁**故意伤害罪，判处有期徒刑一年又三个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年7月20日起至2016年10月19日止）。

二、被告人袁*赔偿附带民事诉讼原告人曹*各项经济损失共计3200元。

三、被告人袁*赔偿附带民事诉讼原告人贾*各项经济损失共计14049.15元。

上述赔偿款项均自判决生效后一个月内一次性支付。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。

裁判日期

二〇一五年十一月十八日