朱XX故意伤害罪一案刑事判决书
审理经过
汾西县人民检察院以汾检公诉刑诉（2015）20号起诉书指控被告人朱XX犯故意伤害罪向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭适用普通程序，对本案进行了公开开庭审理。汾西县人民检察院指派检察员宋**、郭*出庭支持公诉。被告人朱XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
一审请求情况
汾西县人民检察院指控：2015年5月2日13时许，在汾西县勍香镇勍香村一饭店门前，被告人朱XX因琐事与同村村民牛XX发生纠纷，并用酒瓶将牛XX头部打伤。经汾西县公安局司法鉴定中心鉴定，牛XX之损伤为轻伤二级。认定上述事实的证据有证人证言、被害人陈述、被告人的供述、鉴定意见、勘验检查笔录等证据材料，公诉机关认为，被告人朱XX故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人朱XX对汾西县人民检察院的指控供认不讳。
本院查明
经审理查明：2015年5月2日13时许，在汾西县勍香镇勍香村一饭店门前，被告人朱XX因琐事与同村村民牛XX发生纠纷，并用酒瓶将牛XX头部打伤。经汾西县公安局司法鉴定中心鉴定，牛XX之损伤为轻伤二级。
另查明：2015年8月4日被告人朱XX就民事赔偿部分经宋XX、侯XX说合，与被害人牛XX达成调解协议：朱XX一次性赔付牛XX医疗、补助等费用叁万陆仟元整；双方就此事一次性了结，并握手言和；双方自调解日开始不能再引起任何事端，谁引起谁负责。牛XX对朱XX的行为表示谅解。
以上事实有下列材料经当庭举证、质证，可以作为定案的依据。
1、牛XX的报案材料及公安机关对朱**的询问笔录，证明2015年5月2日13时许，在汾西县勍香镇u0026amp;amp;ldquo;三岗u0026amp;amp;rdquo;饭店吃饭，小*从饭店包间出来，手里拿个酒瓶，走到我跟前说：u0026amp;amp;ldquo;来，你出来一下u0026amp;amp;rdquo;，我就出去，在饭店门口，他就用瓶子打了我一下，当时头部受伤了。
2、公安机关对朱XX的讯问笔录，证明2015年5月2日中午，我和几个朋友在汾西县勍香镇u0026amp;amp;ldquo;三岗u0026amp;amp;rdquo;饭店吃饭，碰到同村的牛XX，因为几年前有点小意见，我也喝多了，便将牛XX叫到饭店门外，具体怎么打的我记不清了后来听说牛XX受伤了。
3、公安机关对刘XX的询问笔录，证明2015年5月2日中午，小*在我饭店吃饭，后牛XX也相跟几个人来吃饭。我在厨房听见有人喊打架了，我跑出来一看，牛XX头部流血了，小*在饭店的对面，身上也有血。听说小*用酒瓶打伤了牛XX。
4、公安机关对郭XX的询问笔录，证明2015年5月2日中午，我跟牛XX等人在u0026amp;amp;ldquo;三岗u0026amp;amp;rdquo;饭店吃饭，小*从包间出来将牛XX叫出去，我也跟了出去，当我到了门口时，见牛XX头部一道口子，浑身是血，并与小*撕扯在一起。
5、公安机关分别对郭一X、王*X、王*X、任XX的询问笔录，证明2015年5月2日中午，在u0026amp;amp;ldquo;三岗u0026amp;amp;rdquo;饭店吃饭时，小*从包间出来将牛XX叫了出去，我也跟了出去，当我到了门口时，见牛XX头部一道口子，浑身是血，并与小*撕扯在一起
6、李XX情况说明，证明2015年5月2日中午，我跟小*等人在u0026amp;amp;ldquo;三岗u0026amp;amp;rdquo;饭店吃饭，快吃完时听说有人打架，出去看见一人满脸是血，用手捂着头，小*在饭店对面说受伤的人与他有意见。
7、鉴定结论书和牛XX伤情照片，证明牛XX头部左侧颞区和左侧额角有两处伤疤，经鉴定牛XX之损伤为轻伤。
8、和解协议书、赔偿款收据、谅解书，证明朱XX一次性赔偿牛XX各项费用叁万陆仟元整，牛XX已收到该赔偿款并对朱XX的行为表示谅解。
9、现场勘验检查工作记录，证明现场位于汾西县勍香镇u0026amp;amp;ldquo;三岗u0026amp;amp;rdquo;饭店门外。
本院认为
本院认为，被告人朱XX无视国家法律，手持酒瓶致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，汾西县人民检察院指控的犯罪成立。鉴于被告人朱XX就民事赔偿部分能与被害人达成赔偿协议，并得到被害人的谅解，因此在量刑时应予充分考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
裁判结果
被告人朱XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
裁判日期
二〇一五年十一月十七日
