赵**与孙**、江**生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告赵**与被告孙**、江**健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员孙**独任审判，公开开庭进行了审理。原告赵**的法定代理人赵**、委托代理人钱强，被告孙**、江**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告赵**诉称：2011年3月4日19时30分许，原告在新世界商场六楼冰上乐园溜冰时，因两被告倒溜，将原告撞倒，造成原告左手肌腱断裂。故原告起诉要求两被告共同赔偿原告医疗费人民币9，638.50元、营养费1，200元（每日40元×30天）、护理费1，200元（每日40元×30天）、误工费3，280元（原告系未成年，原告母亲陪同原告产生的误工费，按照上海市最低月工资收入标准1，620元计算）、鉴定费1，800元、交通费79元。

被告辩称

被告孙**、江*滢辩称：原告起诉已超过了法律规定的诉讼时效。对于损害的事实被告不认可，原告自身也有过错。故不同意原告的诉讼主张。

本院查明

经审理查明：2011年3月4日19时30分许在新世界溜冰场，被告孙**倒溜拉着被告江**，在该过程中，被告孙**将同在溜冰的原告撞倒，并致原告左手外伤。事发后，公安机关制作了2011年3月4日、3月7日的询问笔录。原告的诊疗记录截至2011年3月22日。2013年3月26日，由公安机关委托司法鉴定。经鉴定，原告的伤未达伤残程度，可伤后休息60日，护理30日，营养30日。

以上事实，由病历、司法鉴定意见书、公安卷宗等证据及当事人陈述予以证实。

本院认为

本院认为：公民由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年，诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算。本案中原告受到伤害，但从各时间结点看，原告的起诉已逾诉讼时效，原告的司法鉴定是在原告受伤两年之后，不能作为诉讼时效中断的依据。故原告的诉请，本院依法难以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条之规定，判决如下：

裁判结果

原告赵**的全部诉请不予支持。

案件受理费人民币230元（原告已预缴），因本案适用简易程序，减半收取，计人民币115元，由原告赵**负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海**人民法院。

裁判日期

二〇一四年三月十八日