陈**与陈爱增生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告陈**被告陈**生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈**、被告陈**及其委托代理人陈**均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告陈**诉称，2014年4月24日上午8点15分原告在本村集市购物，被告无端挑衅滋事，对原告无端谩骂，在原告上前与其理论时，被告竟挥拳猛打原告头部、脸部等部位，致使原告多处受伤，右肘出血，出现头痛、头晕、恶心等症状，后到唐县中医院就诊，并住院治疗，现有唐县中医院的病历及诊断证明。原告住院期间共花费医药费3000元。请人民法院依法判决被告赔偿原告医药费、护理费、误工费、交通费、伙食补助费、营养费、精神损害赔偿费等共计4万元。诉讼费由被告承担。

被告辩称

被告陈*增辩称，我与原告是同胞兄弟，因为母亲的事有矛盾。在此之前原告多次找茬，说要赖被告。2014年4月24日那天，被告没有打原告，当时的情况是原告用头抵被告，被告只是抓住了原告的手不让其伤害自己，因此原告没有受伤。原告的陈述并非客观事实，其起诉完全属于诬陷。再者原告主张的医药费、护理费、误工费、交通费、伙食补助费、营养费、精神损害赔偿费等共计4万元，没有法律依据，据被告所知原告只花了2000元，且是治疗其胳膊上的疮，并不是治疗殴打损伤，营养费、精神损失费没有任何事实及法律依据，请求法院驳回原告的起诉。

本院查明

经审理查明，原被告系同胞兄弟，与母亲吝**同住留九庄村，兄弟之间因母亲之事平素有矛盾。2014年4月24日8时许，原被告在母亲家胡同内见面后，言语不和产生肢体冲突，此事经唐县公安局王*派出所处理，认定被告陈**将其哥哥原告陈**打伤，对被告陈**作出罚款500元的行政处罚。就民事赔偿问题调解未果，出具民事自诉告知书，告知被侵权人到唐县人民法院提起民事诉讼。原告陈**受伤后到唐县中医院就诊治疗，其诊断结论为：1、**颞部、左眼睑软组织钝挫伤；2、上唇皮擦伤；3、右肘软组织钝挫伤；4、右肘感染术后。原告陈**于2014年4月24日在唐县中医院住院，于2014年5月1日出院，共住院7天，花费医疗费2640.97元。

以上事实由原被告陈述，唐县公安局王*派出对原被告的询问笔录，唐*（王）行罚决字（2014）第0188号行政处罚决定书，民事自诉告知书，原告陈**的NoT0059994号唐县统一医学诊断证明书，NoF000425969号河北省医疗住院收费票据及病历等证据予以证实。

本院认为

本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。侵害他人身体造成损害的应负民事赔偿责任。本案被告陈**侵害原告陈**并致其受伤，已为公安部门所确认，事实清楚，证据充分。被告陈**应赔偿原告陈**由于其伤害行为给原告造成的各项损失。至于原告要求被告赔偿精神损害抚慰金，本院认为，原告所受的伤害为轻微伤，未给其身心造成严重后果，故其关于赔偿精神损害抚慰金的请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最**法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告陈**于本判决生效后10日内一次性赔偿原告陈**医疗费2640.97元、误工费174.56元、护理费174.56元、住院伙食补助费700元，共计3690.09元；

二、驳回原告陈**的其他诉讼请求。

本案案件受理费800元，由原告陈**负担750元，被告陈**负担50元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可于本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时交纳上诉案件受理费，上诉于河北省**民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。

裁判日期

二〇一四年七月十五日