广州市**有限公司与李**,李**,刘**民间借贷纠纷二审民事裁定书

审理经过

上诉人广州市**有限公司（以下简称春庭公司）因与被上诉人李**、李**、刘**民间借贷纠纷一案，不服广东省佛山市三水区人民法院（2014）佛三法审监民再字第1号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行审理。本案现已审理终结。

一审法院查明

原审法院经审理，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第二百零七条和《最**法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥审判监督程序若干问题的解释》第四十条之规定，作出如下裁定：一、驳回再审申请人春庭公司的再审申请；二、恢复对本院（2013）佛三法坭民初字第61号民事调解书的执行。再审案件受理费61920元，由再审申请人春庭公司负担。

上诉人诉称

春庭公司不服原审裁定，向本院提起上诉。

本院认为

本院认为，《最**法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥审判监督程序若干问题的解释》第四十条规定：“人民法院以调解方式审结的案件裁定再审后，经审理发现申请再审人提出的调解违反自愿原则的事由不成立，且调解协议的内容不违反法律强制性规定的，应当裁定驳回再审申请，并恢复原调解书的执行。”根据上述规定，裁定驳回再审申请的同时，恢复原调解书的执行，表明该裁定一经送达即发生法律效力，不属于可以上诉的情形。原审裁定注明“如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，……上诉于广东省**民法院”，属于处理不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：

二审裁判结果

驳回广州市**有限公司的上诉。

裁判日期

二〇一四年十二月一日