木*甲、木乃某某犯聚众扰乱交通秩序罪一审刑事判决书

审理经过

汉源县人民检察院以汉检诉刑诉（2016）22号起诉书指控被告人木*甲、木乃某某犯聚众扰乱交通秩序罪，于2016年3月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，组成合议庭，于2016年3月9日公开开庭进行了审理。汉源县人民检察院指派检察员邱**出庭支持公诉，被告人木*甲及其辩护人古**、被告人木乃某某、翻译人员木各铁哈均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

本院查明

经审理查明：2015年11月9日上午11时20分许，甘洛县乌史大桥乡田坪村村民木*搭乘由张**驾驶的二轮摩托车途经皇乌公路沙觉村四组（小地名：大沟头）时，因沙觉村四组在公路上方用挖掘机修建一条机耕道，从山上滚落下一块石头将木*砸死。被告人木*甲（系木*之弟）闻讯后赶往现场，认为其弟木*系山上施工滚落的石头砸死，提出要施工方拿冰柜将木*尸体进行冷冻。因施工方未达到其所提出的要求，中午1时许，被告人木*甲指使在场的死者亲属用摩托车将公路堵断，后被告人木*某某（系木*之哥）及死者亲属先后赶到现场，在现场聚集了几十名死者亲属。因公路被堵断，过往车辆无法通行，在场的公安、交警、乌斯河镇政府、县安监局、县水务局、县政法委、甘洛县大桥乡政府等相关工作人员对被告人木*甲、木*某某等人作劝解工作，提出不能阻断交通，对木*的死亡一事由政府出面解决，但被告人木*甲、木*某某还是要求先把事情解决好才恢复交通。19时许，被告人木*甲、木*某某等人又将木*的尸体抬到公路中间继续阻断交通，并在公路中间烧起一堆火。20时许，汉源县公安局民警开始恢复交通，在处置过程中，被告人木*甲、木*某某等人采用推搡等方法阻止民警抬放置在公路中间的尸体，有人还向处置现场的公安民警扔啤酒瓶、石块，造成民警李*、陆某某、黄*等人受伤，后公安民警强制将尸体抬走，并将木*甲、木*某某等人带走，事态才得以控制，被阻断的交通才得以恢复。经鉴定：李*左手裂伤、陆某某左手软组织挫伤、黄*右大腿软组织挫伤的损伤均评定为轻微伤。

案发后，死者木乙的家属经与施工方协商获得赔偿款30万元。

上述事实，被告人木*甲、木*某某在庭审过程中亦无异议，且有犯罪嫌疑人基本情况表，受案登记表，立案决定书，拘留证，拘留通知书，变更羁押期限通知书，延长拘留期限通知书，提供法律援助通知书，取保候审决定书，被取保候审人义务告知书，取保候审保证书，终止侦查决定书，解除取保候审决定书，行政处罚告知笔录，行政处罚决定书，释放通知书，释放证明书，提请批准逮捕书，批准逮捕决定书，不批准逮捕决定书，不批准逮捕理由说明书，逮捕证，逮捕通知书，未成年人法定代理人到场通知书，询问通知书，违法犯罪证明，协议书，收条，辨认笔录，辨认照片，辨认照片说明，情况说明，活体检验笔录，伤情照片，汉源县公安局物证鉴定室鉴定书，鉴定机构资格证书，鉴定人资格证书，现场勘验笔录，现场图，现场照片，接受证据材料清单，户籍证明，到案经过，身份信息，证人阿**甲、阿*某某、阿**乙、阿**丙、阿**某某、什哈某某、尔卡某某、阿*某某、张**、马某某、陈*、蒋*、万*、田**、张**、田**、曹**、罗某某、阿**丁、田*、张*、梁**、刘*甲、黄**、李**、李*、冉某某、李某丁、尹某某、刘*、冯*、李*、阎某某、曹**、刘*乙、魏某某、任*、李**、辛某某、黄*、文某某、白某某、邱某某、王某某、阿**己、刘*丙、阿**戊、李**、杨*、梁*的证言，被告人木*甲、木*某某供述和辩解等在案为证，足以认定。

本院认为

本院认为，被告人木*甲、木乃某某聚众堵塞交通、破坏交通秩序，抗拒、阻碍国家治安管理工作人员依法执行职务，情节严重，二被告人均属首要分子，其行为均构成聚众扰乱交通秩序罪。公诉机关指控被告人木*甲、木乃某某犯聚众扰乱交通秩序罪，其罪名成立，指控证据确实、充分，本院依法予以支持。被告人木*甲的辩护人提出本案事出有因，被告人木*甲在本案中没有明显的组织、聚集作用，只是其到达现场后，其行为带动了其余的亲属，其犯罪情节较轻，请求对其适用缓刑的辩护意见，与本院查明的被告人木*甲在本案中聚众扰乱交通秩序，系首要分子的事实不符，依法不能适用缓刑，其辩护意见不能成立，本院依法不予采纳。辩护人提出被告人木*甲系初犯，到案后如实供述了自己的罪行的辩护意见，与本案查明的事实相符，其辩护意见成立，本院依法予以采纳。鉴于被告人木*甲、木乃某某系初犯，到案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。为此，根据被告人木*甲、木乃某某的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度以及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十一条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十一条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告人木*甲犯聚众扰乱交通秩序罪，判处有期徒刑一年；

二、被告人木*某某犯聚众扰乱交通秩序罪，判处有期徒刑十个月。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即被告人木某甲的刑期自2015年11月10日起至2016年11月9日止，被告人木乃某某的刑期自2015年11月10日起至2016年9月9日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省**民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

裁判日期

二〇一六年四月十一日