赵**与天津市卷扬机厂劳动争议民事二审裁定书

审理经过

上诉人赵**因劳动争议一案，不服天津**民法院于2015年5月19日受理，2015年6月19日作出的（2015）东民初字第2438号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2015年7月2日受理后，依法组成合议庭，并于2015年7月21日公开开庭审理了本案。上诉人赵**及其委托代理人卢**，被上诉人天**扬机厂的委托代理人王*到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

一审原告诉称

原审法院查明，原告于2015年4月13日向天津市河**仲裁委员会申请仲裁，2015年5月6日，该委员会以被告已经退出市场，主体不适格为由做出劳人仲定字（2015）第239号仲裁决定书。原告不服，提起诉讼，请求判令被告给付自2008年12月至2014年底伤残津贴55840元；诉讼费由被告承担。

在审理过程中，被告提交了经中国国**限公司批准、并经天津市人民政府国有资产监督管理委员会、天津市人力资源和社会保障局及天**政局审核备案的《三类企业退出审核备案表》，经查，被告已于2013年6月经其上级主管部门批准及相关行政部门审核备案退出市场。

一审法院认为

原审法院认为，因被告涉及企业改制，而企业改制过程中引发的纠纷，不属于人民法院民事诉讼受理范围。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项的规定，裁定如下：驳回原告赵**的起诉。案件受理费5元，退还原告。

上诉人诉称

上诉人赵**上诉请求：撤销原审裁定，对上诉人要求给付自2008年12月至2014年底伤残津贴共计55840元的原诉讼请求予以审理。主要理由：上诉人系工伤，但并没有真正享受工伤待遇，上诉人持续找被上诉人解决未果。原审法院认为涉及企业改制，不属于法院受理范围是错误的。

本院认为

本院经审查认为，被上诉人已于2013年6月经其上级主管部门批准及相关行政部门审核备案退出市场。因被上诉人涉及企业改制，而企业改制过程中引发的纠纷，不属于人民法院民事诉讼受理范围。原审驳回上诉人的起诉并无不妥，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：

二审裁判结果

驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

裁判日期

二〇一五年七月二十一日