华润混**）有限公司与曾**为原、被告的两起劳动争议纠纷案民事裁定书

审理经过

华润混**）有限公司与曾**为原、被告的两起劳动争议纠纷案，华润混**）有限公司于2015年10月20日向本院提起诉讼，曾令光于2015年10月21日向本院提起诉讼。本院依法受理后分别立了（2015）澄民初字第1490、1495号两个案，由代理审判员侯**适用简易程序于2015年12月1日公开开庭将两案合并进行了审理。华润混**）有限公司的诉讼代理人乔*、朱**，曾令光及其诉讼代理人王**到庭参加诉讼。

本院认为

本院认为，根据最**法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定：”劳动争议仲裁委员会作出仲裁裁决后，当事人对裁决中的部分事项不服，依法向人民法院起诉的，劳动争议仲裁裁决不发生法律效力”，本院对劳动争议仲裁裁决的全部内容进行审理。最**法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第十一条规定：”劳动者和用人单位均不服劳动争议仲裁委员会的同一裁决，向同一人民法院起诉的，人民法院应当并案审理，双方当事人互为原告和被告。在诉讼过程中，一方当事人撤诉的，人民法院应当根据另一方当事人的诉讼请求继续审理。”由于曾**与华润混**）有限公司同时就确认双方存在劳动关系、支付终止固定期限劳动合同经济补偿金、延长工作时间工资等提起诉讼，曾**的诉讼请求可以在先立案的（2015）澄民初字第1490号案中一并作出处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，裁定如下：

裁判结果

将本案并入（2015）澄民初字第1490号案审理。

案件受理费10元，由原告曾**负担。

裁判日期

二〇一五年十二月十八日