王**与胡**、胡**、中国平安财**昌中心支公司综合开拓业务分部机动车交通事故责任纠纷一案

审理经过

原告王**与被告胡**、胡**、中国平安财**昌中心支公司综合开拓业务分部（以下简称宜昌**公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员于驰适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王**及委托代理人王*、被告胡**、胡**的委托代理人任富领、被告宜昌**公司委托代理人王*均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告王*军诉称，2012年11月17日，被告胡**驾驶鄂EAR387号轿车在行驶至331省道耿墩转盘西与原告发生交通事故。此次交通事故经交警认定，胡**负事故全部责任，王*军无责任。交通事故造成我受伤，我先后到西平县法医门诊、西**民医院住院治疗，住院期间花费大量医疗费。经查，鄂EAR387号车在被告宜昌**公司投保了交强险、第三者责任险、不计免赔特约险等保险。被告保险公司应在交强险、第三者责任险、不计免赔特约险等范围内承担赔偿责任。现请求判令被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等费用共计48021元，诉讼费用由被告承担。

被告辩称

被告胡**、胡**辩称，交通事故属实，因被告在宜昌**公司投保有全险，应当由宜昌**公司承担赔偿，已垫付的医疗费应当由保险公司支付给我。

被告**险公司辩称，如在我公司投有保险，我公司可在保险范围内赔偿，原告增加的误工费不应当支持，因为在增加诉讼请求时已治疗终结，因此该事实理由不能成立，对于该误工费不应当支持。

本院查明

经审理查明：2012年11月17日9时10分，被告胡**驾驶鄂EAR387号轿车在行驶至331省道耿墩转盘西与原告王**驾驶的豫QDD630号两轮摩托车相撞，经西平**察大队认定，被告胡**负事故全部责任。交通事故造成原告王**骨盆骨折、左髋骨骨折，原告先后到西平县法医门诊、西**民医院住院治疗，住院期间为2012年11月17日至2013年2月27日，住院102天，花医疗费14628.99元，被告胡**支付10646元。鄂EAR387号车登记车辆所有人是胡**，该车在宜昌**公司投保了一份交强险、投保有商业第三者责任险一份，保险金额20万元且不计免赔率，保险期间为2012年1月1日零时起至2012年12月31日24时止。王**在专**中学工作月工资1641元半年绩效工资1529元。

上述事实，有原、被告陈述，交通事故认定书、驾驶证、行驶证、保险单、疾病诊断证明书、病历、出院证、医疗费发票、车票、西**民医院出具的患者需护理及需院外购药证明、工资明细表、绩效工资表等证据在卷为凭，足以认定。

本院认为

本院认为，机动车发生交通事故造成损害的，应依法承担赔偿责任。原、被告发生交通事故，造成原告王**受伤，经西平县公安交警大队事故责任认定被告胡**负事故的全部责任，双方对该认定无异议，本院予以采信。被告胡**应当承担民事赔偿责任，因胡**是被告胡**的雇佣司机，胡**应承担的赔偿责任，由雇主胡**承担，因鄂EAR387号车在被告宜昌**公司投保有交强险和第三者责任险，事故发生在保险期，被告宜昌**公司应在交强险、第三者责任险范围内承担赔偿责任。经依法核定，原告的损失有；1、医疗费14628.99元；2、护理费7092.21元（上年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资25379元/年÷365）×102天；3、营养费2040元（20元/天×102天）；4、住院伙食补助费3060元（30元/天×102天）；5、交通费酌定400元；6、误工费6445.83元〔（1641元＋1529元÷6）÷30天/月×102天〕。上述各项损失共计33667.03元，扣除被告胡**已支付给原告王**10646元，被告宜昌**公司还应支付原告王**赔偿款33667.03元―10646元=23021.03元，直接支付给胡**事先垫付的10646元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十二条、第二十八条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告中国平**宜昌中心支公司于本判决生效后三日内赔偿原告王**各项损失23021.03元。

二、被告中国平**宜昌中心支公司于于本判决生效后三日内赔偿被告胡**垫付的保险金10646元。

三、驳回原告王**的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付履行期间的债务利息。

案件受理费1000元，因简易程序减半收取500元，由被告胡**负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省**人民法院。

裁判日期

二?一三年十月八日