朱**、朱*等与范**机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

审理经过

原告朱**、原告朱*、原告朱**诉被告范**机动车交通事故责任纠纷一案（本案受理时所列原告为魏**，诉讼过程中因魏**死亡，其近亲属朱**、朱*、朱**请求以原告身份参加诉讼，故所列原告变更为朱**、朱*、朱**），本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告朱**、原告朱*、原告朱**及其共同委托代理人时华钦、被告范**及其委托代理人王**到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告朱**、原告朱*、原告朱**诉称，2014年10月6日19时40分，被告范**驾驶豫A×××××号两轮摩托车，在上街区工业路合力铜业门口与步行的原告相撞，造成原告严重受伤。后原告被紧急送至郑州**民医院治疗，经该院诊断为：“1、急性重型开放性颅脑损伤，脑挫裂伤，硬膜下血肿，颅骨骨折；2、急性闭合性胸部损伤，多发肋骨骨折；3、肢体多部位外伤。”因原告病情危重，该院建议转上级医院治疗。原告当日就转院至郑州**属医院，在该院住院并经手术治疗。本事故经郑州市上街区公安局交警大队认定，被告负事故的主要责任，原告负事故次要责任。原告因本次交通事故受伤非常严重，然而被告却仅支付部分医疗费用，之后虽经双方协商，但被告对原告的损失却拒不赔偿。另查明被告驾驶的是报废的两轮摩托车，且该车没有投保机动车交通事故责任强制保险。综上所述，原告为维护其合法权益，依据我国《民事讼诉法》第119条的规定诉之贵院，请求依法判令（朱**、朱*、朱**请求以原告身份参加诉讼后在原有诉请的基础上所变更的诉请）：1、赔偿原告各项费用计共计773243.36元【包括：医疗费565541.90元、护理费27300元（按住院150天二人护理，标准按28472元／年计算）、住院伙食补助费4500元（按住院150天，标准按30元／天计算）、营养费4500元（按住院150天，标准按30元／天计算）、丧葬费19402元、死亡赔偿金341480.30元（赔偿年限14年，按24391.45／年计算）、7、受害人亲属办理丧事误工费4680元（按6人，28472元／年的标准计算10日）、精神损害抚慰金50000元、交通费2900元，以上费用共计1020304.20元，被告应在交强险范围内赔偿120000元，剩余部分按80%承担，扣除被告已支付的67000元后，主张被告承担773243.36元；起诉时主张数额为250000元，后又申请追加至773243.36元】；2、由被告承担本案的诉讼费用。

被告辩称

被告范**口头辩称，原告起诉的交通事故发生属实，该事故的发生是意外，事故发生后被告为魏**垫付了在上街区治疗的医疗费用，后又向原告方支付6万余元，关于魏**经治疗不愈死亡一事，被告认为相关医疗机构在治疗过程当中有不当之处，也与魏**个人身体状况有一定的关联性，被告请求对医疗机构的治疗过程和方法对造成魏**死亡一事的参与程度进行鉴定，以查明本案事实，正确解决纠纷。

本院查明

经审理查明，2014年10月6日19时40分许，范**驾驶豫A×××××号两轮摩托车，沿上街区工业路由西向东行驶至合力铜业门口时，与步行由北向南横过工业路的魏**发生事故，造成车辆损坏，范**、魏**受伤。郑州市上街区公安局交通巡逻警察大队郑上公交认字（2014）第00378号“道路交通事故认定书”，载明：“范**未戴安全头盔驾驶报废两轮摩托车上道路行驶，未确保安全，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第五十一条‘机动车行驶时，驾驶人、乘坐人员应当按规定使用安全带，摩托车驾驶人及乘坐人员应当按规定戴安全头盔。’、第十四条第二款‘达到报废标准的机动车不得上道路行驶。……’、第三十八条‘车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。’之规定，负事故的主要责任；魏**步行横过道路未确保安全、违反《中华人民共和国道路交通安全法》第六十二条‘行为通过路口或者横过道路，应当走人行横道或者过街设施；通过有交通信号灯的人行横道，应当按照交通信号灯指示通行……’之规定，负事故的次要责任”。同日，魏**被送至郑州**民医院（以下简称“十五人民医院”）住院治疗。该院诊断为：“1.急性重型开放性颅脑损伤、脑挫裂伤、硬膜下血肿、颅底骨折、颅骨骨折；2.急性闭合性胸部损伤、多发肋骨骨折；3.肢体多部位外伤；4.糖尿病”。2014年10月7日，魏**转入郑州**属医院（以下简称“郑大一附院”）住院治疗至2014年11月14日出院。该院诊断为：“1.颅脑外伤、颅内出血、2.2型糖尿病”（住院39天）。该院对其此次治疗的“出院证明书”载明：××患者入院时病情危重，神志深度昏迷，排除手术禁忌症后于急诊在全麻下行：‘左侧颞叶血肿清除术＋去骨瓣减压术’；患者右侧肺部挫裂伤，多根肋骨骨折，行胸部CT示：‘胸腔积液，肺不张’，申请胸外科急会诊后于局麻下行‘胸腔闭式引流术’，术后给予对症支持治疗。目前，患者病情稳定，神志清，精神可，四肢活动可，肌力正常。头部切口已拆线，切口愈合佳。出院医嘱：1、出院后加强康复锻炼。2、糖尿病饮食。3、休息2周，避免受凉。4、定期复查。5、不适随诊”。2015年1月5日魏**因“颅脑损伤术后、脑积水、左颞部颅骨缺损”再次入郑大一附院住院治疗，期间行“腰椎穿刺术”两次、“V-P分流术＋左额颞颅骨缺损修补术”、“右额脑内血肿＋右顶硬膜外血肿＋右侧脑室脑内血肿清除术＋气管切开术”。至2015年2月17日出院（住院43天）并因“肺部感染合并气管切开术后，合并右侧胸水”等原因，于同日转入十五人民医院住院治疗至2015年4月20日（住院62天）。该院“出院证”载明：“1、规律鼻饲饮食；2、加强护理；3、建议继续住院治疗”。2015年4月21日，魏**因“多脏器功能衰竭、肺部感染气管切开术后、脑出血后遗症、脑外伤术后、高血压病3级、2型糖尿病、低蛋白血症”等原因入十五人民医院住院治疗（住院6天）。2015年4月27日，魏**因“肺部感染等”原因死亡。上述治疗产生医疗费共计565211.9元（说明：票号为2669412的河南省非营利性医疗机构门诊收费票据虽显示为治疗费300元，但实为支付救护车之费用，故应当认定为交通费），共住院150天，出院休养52天。住院期间需两人陪护，出院期间需一人陪护。未发现范**为其驾驶的豫A×××××号两轮摩托车购买机动车交通事故责任强制险。

庭审中，朱**、朱*、朱**确认已收到范**支付的67000元以及范**因涉案事故受伤产生的医疗费、营养费、住院伙食补助费共计3047.14元并自愿抵销。

另查明，魏**生于1948年5月21日，其户籍类别为郑州居民家庭户，朱**系其夫；朱*与朱**均系魏**之子。

本院认为

本院认为，侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。朱**、朱*、朱**作为魏**的近亲属，有权主张相关权利。朱**、朱*、朱**主张被告赔偿各项费用共计773243.36元【包括：医疗费565541.90元、护理费27300元（按住院150天二人护理，标准按28472元／年计算）、住院伙食补助费4500元（按住院150天，标准按30元／天计算）、营养费4500元（按住院150天，标准按30元／天计算）、丧葬费19402元、死亡赔偿金341480.30元（赔偿年限14年，按24391.45／年计算）、7、受害人亲属办理丧事误工费4680元（按6人，28472元／年的标准计算10日）、精神损害抚慰金50000元、交通费2900元，以上费用共计1020304.20元，被告应在交强险范围内赔偿120000元，剩余部分按80%承担，扣除被告已支付的67000元后，主张被告承担773243.36元；起诉时主张数额为250000元，后又申请追加至773243.36元】，并承担本案的诉讼费用。范**以“原告起诉的交通事故和后果属实，该事故的发生是意外，事故发生后被告为魏**垫付了在上街区治疗的医疗费用，后又向原告方支付6万余元，关于魏**经治疗不愈死亡一事，被告认为相关医疗机构在治疗过程当中有不当之处，也与魏**个人身体状况有一定的关联性，被告请求对医疗机构的治疗过程和方法对造成魏**死亡一事的参与程度进行鉴定，以查明本案事实，正确解决纠纷”为由提出抗辩。依上述涉案事故发生后魏**的治疗情况以及相关诊断、魏**的死亡原因，魏**的死亡发生在涉案事故对其造成人身伤害的治疗过程中，且魏**每次送治的情况均系上述人身伤害的结果所致，故范**的上述抗辩理由不能成立，应就魏**的上述整个治疗过程以及死亡承担相应的赔偿责任。综合郑州市上街区公安局交通巡逻警察大队郑上公交认字（2014）第00378号“道路交通事故认定书”载明之内容以及魏**的死亡原因，范**应承担70%的赔偿责任为宜。朱**、朱*、朱**主张范**赔偿赔偿各项费用共计773243.36元。对朱**、朱*、朱**的上述主张认定如下：

一、关于医疗费。依魏**治疗支出情况确认魏**因涉案事故产生的医疗费565211.9元；

二、关于护理费。朱**、朱*、朱**主张护理费27300元（按住院150天二人护理，标准按28472元／年计算），依“魏**共住院150天，出院休养52天。住院期间需两人陪护，出院期间需一人陪护”之情形，参照统计部门公布的相关标准，予以确认27457.93元（28472元／年÷365天×150天×2人＋28472元／年÷365天×52天）；

三、关于营养费。朱**、朱*、朱**主张营养费4500元（按住院150天，标准按30元／天计算），依“魏**共住院150天，出院休养52天”之情形，参照相关标准，确认营养费2020元【（150天＋52天）×10元】；

四、关于住院伙食补助费。朱**、朱*、朱**主张营养费4500元（按住院150天，标准按30元／天计算），依“魏**共住院150天”之情形，参照相关标准，予以确认（150天×30元）；

六、关于丧葬费。朱**、朱*、朱**主张丧葬费19402元，依魏满妮死亡之事实，结合相关法律规定，参照河南省城镇单位在岗职工年平均工资，予以确认（38804元／年×50%）；

七、关于死亡赔偿金。朱**、朱*、朱**主张死亡赔偿金341480.30元，依魏满妮的户籍情况及其死亡之事实，结合相关法律规定，参照相关标准，予以确认（14年×24391.45／年）；

八、关于受害人亲属办理丧事误工费。朱**、朱*、朱**主张受害人亲属办理丧事误工费4680元（按6人、28472元／年的标准计算10日），因未能提供相关证据予以证明，不予确认；

九、关于精神损害抚慰金。朱**、朱*、朱**主张精神损害抚慰金50000元，依魏满妮死亡之原因，及涉案事故当事人的过错程度，酌定为35000元；

十、关于交通费。朱**、朱*、朱**主张交通费2900元，依魏满妮的病情和治疗之所需，酌定为2000元。上述确认的医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、丧葬费、死亡赔偿金、交通费共计962072.13元，精神损害抚慰金35000元。依未发现范**为其驾驶的豫A×××××号两轮摩托车购买机动车交通事故责任强制险之情形，范**应在机动车交通事故责任强制险赔偿总限额内赔偿上述医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、丧葬费、死亡赔偿金、交通费、精神损害抚慰金120000元。剩余医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、丧葬费、死亡赔偿金、交通费877072.13元（962072.13元-（120000元-35000元）】的70%，扣除范**已支付的67000元以及范**因涉案事故受伤产生的医疗费、营养费、住院伙食补助费共计3047.14元的30%，范**还应承担546036.35元（877072.13元×70%-67000元-3047.14元×30%；说明小数点精确之后两位，并按四舍五入的原则计算）。综上，范**应向朱**、朱*、朱**支付医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、丧葬费、死亡赔偿金、交通费、精神损害抚慰金666036.35元（120000元＋546036.35元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条，《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十九条、第三十一条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告范**于本判决生效之日起十日内向原告朱**、原告朱*、原告朱**支付医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、丧葬费、死亡赔偿金、交通费、精神损害抚慰金共计666036.35元；

二、驳回原告朱**、原告朱*、原告朱**的其他诉讼请求。

如逾期不履行本判决确定之金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

诉讼费4366元，由原告朱**、原告朱*、原告朱**承担666元；被告范**承担3700元。保全费1770元，由原告朱**、原告朱*、原告朱**承担270元；被告范**承担1500元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省**民法院。

裁判日期

二〇一六年三月八日