宁波市**制品厂与马培**有限公司一案一审民事调解书

审理经过

案由：侵犯外观设计专利权纠纷

原告马培**有限公司诉讼请求：要求判令被告立即停止侵犯行为、销毁侵权产品及其生产模具；赔偿原告经济损失人民币20万元。

本院认为

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人于2010年1月19日自愿达成如下协议：

一、被告宁波市**制品厂承认侵犯原告马培**有限公司享有的ZL200430059315.0号、名称为“圆规”的外观设计专利权，保证不再侵犯该专利；

二、被告宁**料制品厂应于2010年1月26日之前删除被告公司网页上含有涉案侵权产品的图片；

三、被告宁**料制品厂应于2010年1月26日前赔偿原告经济损失人民币1.5万元；

四、如被告宁波市**制品厂违反上述第二至第三项义务，无论系违反全部义务或部分义务，被告同意将赔偿数额提高至人民币10万元；

五、若被告宁波市**制品厂今后再次生产、销售侵犯原告上述专利权的产品，无论数量多少，被告自愿赔偿原告不低于人民币10万元的损失，如原告的实际损失高于人民币10万元，原告有权按照原告的实际损失索赔；

六、本案诉讼费人民币4300元，减半收取人民币2150元，由被告宁**料制品厂承担；

七、双方当事人一致同意本调解协议自双方签名后即具有法律效力；

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

裁判日期

二〇一〇年十二月十五日