陈**诉钟岩伞离婚纠纷案一审民事判决书

审理经过

原告陈**与被告钟**离婚纠纷一案，本院于2015年6月17日立案受理。依法由审判员俸**适用简易程序，于2015年7月13日公开开庭进行了审理。原告陈**及其委托代理人卫叶茸、被告钟**及其委托代理人钟**、钟艾板到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告陈*喜诉称，原、被告于1995年4月10日自愿登记结婚，婚后共同生育两个女儿。2007年，原、被告因家庭琐事发生争吵，争吵过程中，原告用小木棍打向被告，正好打到被告左眼，当时已到临**院救治，造成被告三级伤残。出院后，被告与原告又生活了两年。在2009年的一次争吵中，被告用柴火打伤了原告的脚，导致原告住院治疗，在亲戚朋友的劝说下，原告出院后没有马上回家，直到2010年春节才回家，但回到家里，被告与老人都不理睬原告。春节过后，原告带着次女到勐省街租房居住，以卖菜维持母女生活。现原、被告已分居五年，导致夫妻感情完全破裂。2014年11月11日，原告向勐省法律服务所申请调解离婚，但被告要求原告赔偿500000元作为原告打伤被告眼睛的补偿才答应与原告离婚，最终双方未达成协议。后原告于2014年11月20日起诉到人民法院，但因被告未出庭，原告撤回起诉。至今，原、被告仍然分居，已无和好可能，夫妻感情已完全破裂，特向人民法院提起诉讼，请求法院判决原、被告离婚；判决共同生育的次女由原告抚养；诉讼费用由原告承担。

被告辩称

被告钟**辩称，家庭不和睦都是原告造成的，2010年5月10日，原告与本村五组村民钟**发生关系，村组领导和调解员已帮助处理好。现原告又和勐省镇芒阳村五组赛嘎在勐省镇农贸市场一起做生意，二人同吃同住，已达重婚罪。原、被告每次争吵，原告总是动手动脚，最后导致被告左眼严重损伤，伤残程度达三级。原告提出的离婚条件和时间已达到，条件是原告创造出来的，时间也是原告故意拖延才满的，这样的做法不符合规定和要求，完全是错误的。如果真的要判原、被告离婚，被告也挡不住，被告同意，但是离婚前原告必须先给被告500000元或者把原告的眼睛也弄得和被告一样才行。如果离婚，两个女儿被告负责抚养，各种债务由原告负责偿还，财产有什么分什么。

综合双方诉辩主张，本案双方当事人对夫妻感情是否完全破裂、婚生次女由谁抚养、原告是否应当赔偿被告500000元损害赔偿费用存在争议。

原告陈**为证明其主张，向本院提交：1、原告居民身份复印件一份、户口证明复印件四份，欲证明原、被告及婚生子女的身份；2、结婚证复印件一份，沧源佤**镇婚姻登记代办点出具的证明一份，沧源佤族自治县勐省镇永让村民委员会出具的证明二份，欲证明原、被告的合法夫妻关系及陈**、陈**是同一人，钟岩伞、钟艾伞是同一人；3、沧源佤族自治县勐省镇永让村民委员会出具的证明一份，欲证明原、被告分居已有五年；4、沧源佤族自治县人民法院民事裁定书复印件一份，欲证明原告曾向人民法院起诉与被告离婚，因证据不足而撤诉。

本院查明

经质证，被告对原告提交的证据均无异议。上述证据均盖有相应公章，客观真实，其内容能够证明原、被告及其两个女儿的身份、原、被告的合法婚姻关系、原、被告分居已满五年的事实及原告曾向本院起诉离婚的事实，本院对其真实性予以确认，并采信其证明力。

被告钟**未向本院提交证据。

根据庭审和质证，本院确认如下法律事实：

原、被告经自由恋爱，于1995年4月10日自愿登记结婚，婚后共同生育两个女儿。2007年，原、被告因家庭琐事发生争吵，争吵过程中，原告用小木棍打伤被告左眼，造成残疾。原告于2014年11月20日曾向本院提起离婚诉讼，因证据不足，原告撤回起诉。现原、被告已分居五年。原、被告共同财产有：瓦房一栋，摩托车一辆，仓库一间。原、被告无共同债权，共同债务有：欠永让村委会四组李艾块3200元，欠永让村委会五组卫老惹1000元。庭审过程中，原告明确表示放弃分割共同财产的权利并表示愿意偿还共同债务。本院在庭审过程中已向被告释*对于其人身损害赔偿的请求应另行起诉。

本院认为

本院认为，原、被告经自由恋爱、自愿结婚，婚姻关系合法有效。因双方婚后经常为了家庭琐事发生争吵，并大打出手，致使被告钟**的左眼残疾，另，原、被告双方长期未共同居住，分居达五年之久，严重影响了夫妻感情。现原告提起诉讼要求与被告离婚，原、被告仍然争吵不断，双方均不能相互原谅、体谅对方，致使夫妻关系名存实亡，视为夫妻感情确已破裂。因此，对于原告请求与被告离婚的诉请，本院予以支持。原、被告共同生育的次女尚未成年，但已年满十一周岁，本院依据法律规定向其询问，其表示若其父母离婚，其愿随父亲钟**共同生活。本院认为对于子女抚养的问题，应当尊重子女的意见。因此，对于原告要求抚养次女的诉请，本院不予支持。原告明确表示放弃分割共同财产并承担债务，对该意见，本院予以采纳。被告提出原告与他人同吃同住构成重婚，但未向本院提交证据，对该意见本院不予采纳。被告提出要求原告赔偿500000元，作为原告打伤其左眼的赔偿费的意见，因该请求不属于婚姻案件中无过错方有权请求损害赔偿的范围，本院不予采纳，但已告知被告可另案起诉。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第四项、第三十六条、第三十七条第一款、第四十六条的规定，判决如下：

裁判结果

一、准予原告陈**与被告钟**离婚；

二、共同生育的次女由被告钟**监护，原告陈**每月支付次女抚养费300元至次女年满十八周岁；

三、共同财产：瓦房一栋、摩托车一辆、仓库一个归被告钟岩伞所有；

四、共同债务：欠永让村委会四组李艾块3200元，欠永让村委会五组卫老惹1000元，由原告陈**负责偿还；

五、驳回原告陈**其他诉讼请求。

本案案件受理费300元，减半收取150元，原告陈*喜自愿负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省**民法院。

若双方当事人在上诉期限内均未上诉，本判决即发生法律效力。

裁判日期

二〇一五年七月十四日