鄄城**管理局与孙在清行政强制一案一审行政裁定书

审理经过

申请执行人鄄城**管理局于2015年11月13日向本院申请强制执行鄄市管行处字（2015）081号行政处罚决定。本院于同日受理后，依法进行了审查，本案现已审查终结。

鄄城**管理局于2015年4月3日作出鄄市管行处字（2015）081号行政处罚决定，认定被执行人孙**自2014年12月22日开始，在未办理营业执照的情况下，在鄄城县什集镇王坊村经营烟酒门市，销售预包装食品、日用百货等商品。预包装食品由经销商上门供货，日用百货是在菏泽西客站小百货市场购进，香烟是从菏**草公司购进，白酒是从鄄城的经销商处购进。经营期间，孙**销售了部分商品，共盈利104元。2014年12月28日，席超群到孙**处推销注册商标为u0026ldquo;花冠u0026rdquo;牌的冠群芳金冠绵柔和冠群芳柔6白酒，经协商，双方约定孙**以每箱295元的价格购买36箱冠群芳金冠绵柔白酒，以每箱155元的价格购买26箱冠群芳柔6白酒，孙**当场向席超群预支货款11500元。2015年1月6日，席超群将上述白酒交付孙**。孙**将上述注册商标为u0026ldquo;花冠u0026rdquo;牌的冠群芳金冠绵柔白酒以每箱320元，注册商标为冠群芳柔6白酒以每箱170元的价格对外销售。销售期间，孙**饮用冠群芳金冠绵柔白酒4瓶、冠群芳柔6白酒16瓶，销售冠群芳柔6白酒6箱，盈利90元，其他白酒没有售出。孙**没有提供上述注册商标为u0026ldquo;花冠u0026rdquo;牌白酒是合法取得的相关手续，经鉴定，其销售的上述白酒是侵犯u0026ldquo;花冠u0026rdquo;注册商标专用权的产品。根据《中华人民共和国商标法》第六十条、《山东省工商行政管理机关规范行政处罚自由裁量权办法（试行）》第十三条之规定，鄄城**管理局对孙**处罚如下：一、责令孙**立即停止侵权行为；二、没收316瓶u0026ldquo;花冠u0026rdquo;牌侵权白酒；三、罚款人民币50000元，上缴国库。根据《无照经营查处取缔办法》第十四条之规定，鄄城**管理局对孙**处罚如下：一、责令孙**立即停止侵权行为；二、没收违法所得人民币104元，上缴国库；三、罚款人民币3000元，上缴国库。被告向**提交了以下证据：证据1、登记表及投诉书各1份；证据2、现场检查笔录1份；证据3、花冠**限公司法人营业执照、生产许可证、卫生许可证、负责人身份证复印件各1份；证据4、花冠**限公司商标注册证、注册商标变更证明复印件各1份、核准商标转让证明复印件1份；证据5-6、花冠**限公司出具的证明2份；证据7、花冠**限公司出具的鉴定报告书、u0026ldquo;花冠u0026rdquo;牌真假白酒包装各1分；证据8、调查笔录2份、销货清单1份、酒款收据1份；证据9、提供证据通知书；证据10、实施行政强制措施决定书、财物清单各1份。

本院认为

本院认为，申请执行人鄄城县市场监督管理局作出的鄄市管行处字（2015）081号行政处罚决定，在行政主体、行政权限、行为根据、法律依据以及行政程序方面均符合法律规定。被执行人孙**在法律规定的期间内既不起诉又不履行义务。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《中华人民共和国行政强制法》第五十七之规定，裁定如下：

裁判结果

对申请执行人鄄城县市场监督管理局作出的鄄市管行处字（2015）081号行政处罚决定准予强制执行。

申请执行人如不服本裁定，可以在收到裁定书之日起十五日内，通过本院向菏泽**民法院申请复议，也可以直接向菏泽**民法院申请复议。

裁判日期

二〇一五年十一月十六日