唐**与蔺战民生命权、健康权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告唐**诉被告蔺**生命权、健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告唐**的委托代理人何**，被告蔺**及其委托代理人李**到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称：原、被告系上下楼邻里关系（被告在原告楼上居住），由于被告房屋长期漏水导致原告房屋损坏，原告多次劝说，被告一直不予修理。2011年11月10日，原告因家中电路被漏水损坏，就再次找被告协商，可被告妻子看到原告及女儿就破口大骂，随后便打电话让被告回家，被告回到家中不问青红皂白就用酒瓶砸在原告及女儿马*谣头上，当场导致原告及女儿晕倒在地，血流不止，后原告及女儿被送至登封**民医院进行救治，后因被告拒不支付医疗费，原告无钱治疗被迫出院，但原告女儿马*谣头部因在四个月前做过脑瘤切除手术，经被告重砸后导致病情加重，后马*谣伤情经多家医院诊疗未能治愈，直至2012年8月份死亡，被告将原告及女儿打伤，最终导致女儿死亡，给原告造成巨大经济损失和精神损害，故原告提起诉讼，请求：1、依法判决被告赔偿原告及女儿马*谣医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损害抚慰金及女儿马*谣的死亡赔偿金、丧葬费等共计300000元；2、本案诉讼费由被告承担。

被告辩称

被告蔺战民辩称：一、被告与唐**侵权纠纷案件的民事赔偿责任已经登封市公安局调解结案，被告已经履行了全部和解协议，双方不存在民事纠纷，原告要求被告支付其本人的医疗费的诉讼请求依法应予驳回；二、原告诉称被告用酒瓶将原告女儿打伤，没有事实根据，被告没有殴打任何人，故原告诉求其女儿的各项损失和被告没有任何关系，请求驳回原告诉讼请求。

原告为证明自己的主张，向本院提交了以下证据：

第一组，登*（8581）刑罚决字〔2014〕0912号行政处罚决定书一份、公（登）鉴（损伤）字[2011]1080、1081号法医学人体损伤程度鉴定书各一份，证明原、被告因漏水问题发生争执，被告持啤酒瓶将原告及原告女儿马童谣头部打伤，经鉴定为轻微伤的事实；

第二组，唐**及马童谣登封**民医院诊断证明书、住院病历及医疗费发票，马童谣**附属医院2011年12月9日的住院病案首页一份，马童谣2012年1月29日的诊断证明、出院证、病历及收费明细各一份，马童谣2012年3月29日医疗费明细一份，马童谣2012年6月26日的住院病历、医疗明细单及住院结算发票遗失补单各一份，登**民医院出具的2012年7月7日的诊断证明、出院证及医疗费发票各一份，共同证明：一、被告及女儿马童谣被被告打伤，在登封**民医院诊断为脑震荡、额顶部头皮血肿、脑挫伤；二、原告及女儿马童谣被打伤后花费的医疗费用；三、马童谣头部自被打伤后持续在郑州**属医院化疗治疗，最终因医治无效在登**民医院死亡；

第三组，郑州医咨询[2013]05号专家咨询意见书一份，证明马童谣的死亡原因为脑胶质瘤复发，该病情复发与其术后头部受到外伤存在一定的因果关系的事实；

第四组，居委会及派出所出具的证明一份，证明原告与马*谣系母女关系，原告具有向被告主张损害赔偿权利的事实。

被告蔺**对原告提供证据的质证意见为：对第一组证据中的处罚决定书真实性无异议，但决定书认定事实错误，被告并没有殴打原告及其女儿，被告正在对行政处罚决定书和人民法院判决书申请再审。对轻微伤鉴定书真实性无异议，但原告及马童谣受伤和被告无关，被告没有殴打原告及马童谣；对第二组证据中的登封**民医院诊断证明和住院病历的真实性无异议，但原告及马童谣的伤情并不是被告造成。对登封**民医院医疗票据有异议，票据显示是儿科病房，且住院医**医院发票时间有冲突，同一时间、同一病人出现两份住院票据，故存在虚假，另该票据不是发票，其产生的费用和被告无关。对郑大一附院病历、诊断证明、出院证真实性无异议，但马童谣住院和被告无关。对2012年1月29日、6月26日入院病历真实性无异议，但和被告无关。对2012年6月26日郑大一附院出具的费用明细真实性无异议，与被告无关，其治疗费用完全是因其胶质瘤手术复发后化疗产生的费用。对发票遗失补单真实性有异议，该单据不是医疗发票，产生的医疗费也和被告无关。对登**民医院的诊断证明和出院证真实性有异议，该证据显示马童谣是胶质瘤手术复发，入院和出院均为胶质瘤手术，其死亡原因是胶质瘤复发，医治无效死亡，与被告无关；对第三组证据有异议，该意见书为参考意见，不具有法律效力，且没有专家签名，对其咨询提出意见无法核实；对第四组证据真实性无异议。

被告为证明其主张，向本院提交以下证据：

第一组，情况说明一份，证明原、被告发生矛盾，已经经过派出所调解，达成口头协议；

第二组，调查复函一份，证明郑州医学会专家咨询意见书不具有法律效力。

原告对被告提供证据的质证意见为：对第一组证据有异议，该证据不能证明双方达成协议；对第二组有异议，该证据无加盖公章及负责人签字，无法证明其真实性。

本院认为

结合原、被告举证、质证意见及答辩理由综合分析后认证如下：对原告提供一组证据，该证据具有真实性，本院予以采信；对第二组证据，登封**民医院第1272635号票据，该票据时间和住院病历不符，本院不予采信，2012年3月29日医疗票据无医院病历等证据相印证，本院不予采信，其余证据具有真实性，本院予以采信；对第三组、第四组证据，本院认为具有真实性，故予以采信；对被告提供第一组证据，该证据虽具有真实性，但不能证明被告证明目的，本院不予采信；对被告提供第二组证据，该证据缺乏真实性，本院不予采信。

经审理查明：2011年11月10日，原、被告因房屋漏水问题发生争执，被告将原告及其女儿马**头部打伤，2011年11月14日，登封市公安局法医鉴定中心作出公（登）鉴（损伤）字[2011]1080、1081号法医学人体损伤程度鉴定意见书，认定原告及马**伤情构成轻微伤，登封市公安局作出登公（嵩）决字[2012]第096号行政处罚决定书，对被告蔺**行政拘留10日，并处罚款500元，后经郑州市公安局复议，决定撤销该行政处罚决定书，2014年5月14日登封市公安局作出登公（8581）刑罚决字〔2014〕0912号行政处罚决定书，对被告蔺**行政拘留5日，并处罚款500元，现该决定书已生效执行完毕。案发当日原告及马**在登封**民医院治疗，原告自2011年11月10日至2011年11月17日住院治疗7天，花医疗费1646.24元，原告误工费按农业平均工资计69.5元/天7天u003d486.5元，住院伙食补助费计30元/天7天u003d210元，营养费计10元/天7天u003d70元，以上共计2412.74元；马**自2011年11月10日至2011年11月17日住院治疗7天，花医疗费1114.05元，其误工费按农业平均工资计69.5元/天7天u003d486.5元，住院伙食补助费计30元/天7天u003d210元，营养费计10元/天7天u003d70元，以上共计1880.55元；后马**因胶质瘤复发死亡，期间马**共住院41天，扣除农合报销共花费医疗费18761.88元，其误工费按农业平均工资计69.5元/天41天u003d2849.5元，住院伙食补助费计30元/天41天u003d1230元，营养费计10元/天41天u003d410元，死亡赔偿金计9416.10元20年u003d188322元，丧葬费计2116.83元/月6月u003d12700.98元，交通费本院酌定为500元，以上共计224774.36元，后原告和被告就赔偿问题协商未果，故而成诉。

在本案诉讼期间，登封市公安局法医鉴定中心就马**死因和外伤是否有直接联系，向郑**学会专家会诊咨询委员会进行咨询，郑**学会专家会诊咨询委员会对马**死因出具了咨询意见，结论为”马**的死亡原因为脑胶质瘤复发，与外伤无直接关系。但该次头部外伤对肿瘤恶化有一定影响。”

另查明：2014年度农村居民人均纯收入为9416.10元/年，2014年度农业职工平均工资为25402元/年。

本院认为，公民的身体健康权利受法律保护，被告因琐事故意殴打原告及马**，并因此被处以行政拘留和罚款，其对原告及马**遭受外伤存在过错，应当承担侵权责任，因受被告殴打，原告唐**损失为2412.74元，马**损失为1880.55元，故被告应当赔偿原告及马**共计4293.29元；另因被告侵权行为，对马**肿瘤复发造成一定影响，被告对马**病情复发和死亡存在一定过错，根据被告过错程度，对马**因胶质瘤复发死亡产生的损失，法院酌定被告承担10%的责任，马**该项损失共计224774.36元，故被告蔺**应承担224774.36元10%u003d22477.44元；原告要求被告赔偿精神损害抚慰金30000元，本院认为过高，酌定为10000元；综合以上赔偿数额，被告蔺**应向原告方赔偿各项损失共计36770.73元，原告其他诉求无证据支持，且超出本院认定的损失数额，对超出认定的部分本院不予支持；被告蔺**辩称其未殴打原告及马**，被告与原告唐**的侵权案件已经公安局调解结案，因被告上述辩由无证据支持，本院不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十五条之规定，判决如下：

裁判结果

1、被告蔺**于本判决生效之日起十五日内赔偿原告唐**医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损害抚慰金、死亡赔偿金、丧葬费等共计36770.73元。

2、驳回原告唐**的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费1000元，由原告承担877元，被告承担123元。

如不服本判决，可在判决书送达后十五日内，向本院递交上诉状一式十五份，上诉于河南省**民法院。并于上诉之日起七日内向河南省**民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。

裁判日期

二〇一五年十月二十七日