文和权与文怀云生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告文和权诉被告文*云生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年3月30日立案受理后，依法适用普通程序组成由审判员范*担任审判长，助理审判员陈*、人民陪审员龚光荣参加的合议进行审理，于2015年6月2日公开开庭进行了审理，庭审中由于被告文*云病痛发作，本院依法决定延期审理，2015年9月8日继续开庭进行了审理。原、被告及原告委托代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告诉称，原、被告系同村同组村民且相邻而居，2015年3月13日双方为土地权属发生纠纷，被告将原告打伤。原告在长潭河卫生院住院治疗13天，用去医疗费2128.92元，后经长**出所主持调解未果，原告为维护其合法权益诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费2128.92元、误工费2791.13元、住院伙食补助费650元、护理费1950元、交通费15元，共计7535.05元；被告承担本案诉讼费。

原告为支持其诉讼请求，向本院提交了如下证据：

证据一，原、被告的户籍证明各一份。用以证明原、被告的身份情况。

证据二，宣恩县公安局的行政处罚决定书一份。用以证明被告打伤原告的事实。

证据三，宣恩县公安局长潭河派出所对文**、文和权、文丕国、文**、万**、吴**、谭**的询问笔录各一份。用以证明被告打伤原告的事实。

证据四，长潭河乡中心卫生院诊断证明单一份、出院记录一份、住院费用明细清单一份、收费票据二张。用以证明原告住院天数，出院后还需休息30天，以及总共花去医疗费2128.92元。

证据五，喻克立证明一份。用以证明护理人文丕伟的职业及工资情况。

被告辩称

被告辩称，我不赔，我没有打伤原告，也不知道原告是怎么受伤的。前一天原告用挖土机来挖我的田土，当天原告的儿子文**先打的我，把我推倒了。

被告文*云未向本院提交证据。

本院对原告提交的证据分析认定如下：

经庭审质证，原告提交的证据一，被告无异议，本院予以采信。原告提交的证据二、三，系公安机关在其职权范围内出具的有效书证，本院予以采信。原告提交的证据四，系医疗机构在其业务范围内出具的有效书证，来源合法，本院予以采信。原告提交的证据五，无相关证据佐证，本院不予采信。

本院查明

经审理查明，2015年3月13日上午9时左右，原告文和权与被告文*云因土地权属存在争议，在双方家属及驻村干部谭凤祝现场进行调解时，被告文*云从原告文和权手中抢过挖锄，将原告左*关节处打伤，致使原告摔倒在地上。以上事实有被告本人及其丈夫万**在公安机关的陈述佐证。事后，宣恩县公安局对被告处以行政拘留十日并处罚款伍**的行政处罚（因被告住院未执行）。原告于2015年3月13日被送往长潭**中心卫生院住院治疗，诊断为：全身多处软组织损伤，肝功能异常。原告住院13天，于2015年3月26日出院，医嘱建议原告出院后适当休息、不适随诊。原告住院期间支出医疗费2128.92元。

本院认为

本院认为，公民的身体权、健康权受到法律保护。原、被告因土地权属发生纠纷，被告文*云未循合法途径主张自己的权益，故意用挖锄打伤原告，致使原告文和权受伤住院，被告的行为侵害了原告的身体权、健康权，应承担相应的侵权责任。原告文和权没有过错，不应减轻被告的赔偿责任。原告请求被告赔偿医疗费2128.92元，有相应的医疗收费票据予以证实，本院予以支持。原告请求的误工费2791.13元，因出院医嘱建议原告适当休息、不适随诊，本院认定原告误工13天，参照2014年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准的农、林、牧、渔业在岗职工人均年平均工资收入计算，误工费为843.86元（23693元÷365天×13天），超出部分，本院不予支持。原告请求的住院伙食补助费650元，按50元／天计算，符合当地国家机关工作人员的出差伙食补助标准，本院予以支持。原告请求的护理费、交通费，无相应的证据证实，本院不予支持。

综上，原告的各项损失共计3622.78元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最**法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告文*云赔偿原告文和权医疗费、误工费、住院伙食补助费等共计3622.78元，限本判决生效后十日内付清；

二、驳回原告文和权的其他诉讼请求。

若未在本判决确定的期限内履行，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付延迟履行期间的债务利息。

案件受理费300元，由被告文怀云负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于恩施土家**人民法院。

裁判日期

二〇一五年九月九日