佘**、纪爱美行政其他二审行政裁定书

审理经过

上诉人佘恩如、纪**不服如东县人民法院（2015）东行诉初字第00020号行政裁定，向本院提起上诉称：一、被上诉人江苏省如**区管理委员会偷拆房屋的行政行为违法，本案符合《中华人民共和国行政诉讼法》受理行政诉讼案件的范围。二、佘恩如、纪**只是请求对《拆迁房屋验收合格证》中签名的真伪进行司法鉴定，澄清是非，而且该合格证是房屋拆除后政府有关人员送来的，与本案具有关联性，现请求予以审查并无不当。三、佘恩如、纪**受有关政府工作组欺诈签订了《房屋搬迁补偿协议》，但并未腾空移交房屋，也未提起诉讼，一直采取行政救济方式维权。综上，因政府强拆房屋引起的纠纷，不属民事诉讼受案范围，应为行政诉讼。故请求二审撤销原审裁定，指令原审法院依法立案受理。

本院认为

本院经审查认为，2011年3月28日，佘**与如皋软件园建设指挥部签订了《房屋搬迁补偿协议》。而《拆迁房屋验收合格证》系双方履行上述拆迁协议过程中形成的证明材料，佘**、纪爱美诉称事项为协议效力和履行协议所产生的争议，该争议属于民事纠纷，不属于行政诉讼受案范围。原审裁定不予立案正确。依照《中华人民共和国行政诉讼法》（2014修正）第八十九条第一款第一项之规定，裁定如下：

二审裁判结果

驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

裁判日期

二〇一五年五月八日