李**与金明**纠纷一审民事判决书

审理经过

原告李**与被告金*达健康权纠纷一案，本院于2015年05月20日受理，依法由审判员张**适用小额诉讼程序审理，于2015年06月01日公开开庭审理。原告李**，被告金*达到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告李**诉称，2014年11月05日4时许，原告与被告在福园幼儿园门前发生撕打，原告受伤住院7天，经方正县公安局兴方派出所调解，原、被告未达成协议，原告诉讼至本院，要求被告给付医疗费2,653.97元，护理费700.00元，误工费700.00元，伙食补助费350.00元，合计4,403.97元。

被告辩称

被告金**辩称，我是幼儿园司机，原告是幼儿园接送孩子的乘务员，因为我对南片接孩子的道路不熟悉，原告跟我车接孩子，因工作的事，原告有点误会，打电话骂我，至2014年11月05日早晨4点多找我时，她打我一拳，将我打倒在地，我报了警，我有血管瘤，警察让我去医院检查，经检查，没什么大碍，原告把我胸部打青了，我没有打原告，也没有还手，是原告见我去医院检查，她看不好，也住院治疗，我确实没有打原告，坚决不同意赔偿原告的任何损失。

本院认为

结合原、被告陈述，确定本案争议焦点为：原、被告于2014年11月05日清晨4时许，被告是否将原告致伤。

围绕本案争议焦点，双方举证情况如下：

原告提供如下证据：

证据一、方**医院诊断书，意在证明：李**头面部外伤，软组织挫伤，住院治疗。

被告质*认为，我没打原告，没有和原告身体有接触，原告的伤我不清楚。

本院认为，被告对该证据提出异议，对原告的伤是谁致伤，本院不予采信。

证据二、派出所调解书，意在证明：2014年11月05日清晨4时许，金**与李**在福园幼儿园门前，发生撕打，互相指责对方打人，金**先打110报警，因天黑没有证人，双方各执一词。

被告质*认为，我没有打原告，不同意赔偿，因是我报的110，当时原告也没有与警察说他有伤，派出所没有罚我款，也没有拘留我，并没有立案侦查。

本院认为，被告对该证据提出异议，派出所并没有认定原告的伤是被告所为，故本院不予采信。

证据三、原告医药费票据一枚及用药明细，意在证明，原告住院花医药费2,655.07元及用药明细。

被告质*认为，原告的伤不伤我造成，所花医药费不能负担。

本院认为，因被告对该证据提出异议，对原告用药，伤是谁形成的，用药就应由谁负担。故该证据应予确认原告住院用药事实的成立。

证据四、原告住院病例一册，意在证明，原告于2014年11月05日至2014年11月11日，在方**医院住院期间记录。

被告质*认为，原告说是120拉去的，原告应出具120相关证据，而在公安询问笔录中，原告和赵**都说u0026ldquo;是原告女婿开车来接原告去的医院u0026rdquo;，与原告说的事实不符。

本院认为，原告住院病案是县医院出具，原告住院是事实，他的伤是怎样形成的无法确定，故对该证据予以采信。

被告提供如下证据：

证据、兴方派出所证明一份，意在证明：2014年11月05日5时许接到金**报警，称与同事李**发生纠纷，现在当事人已去医院，接警后，民警联系双方当事人开展调查，经调查双方因工作的事情发生口角，据双方自述，均被对方殴打，但是现场无人证实，也无其他证据证明，我所作出调查后，对双方未作出行政处罚。

原告对该证据质证认为，派出所调查时有证人在，该证明没有写。

本院认为，因该证据公安派出所出具证明，原告又未提出自己的主张证据，故对该证据予以确认。

经原告申请本院，调取公安派出所于2014年11月05日案发时的调查笔录：

证据一、被告金**在公安派出所调查笔录：2014年11月05日早上5时许，我骑自行车到幼儿园门口开门，就听旁边有人说u0026ldquo;呸u0026rdquo;，我说谁呀，吓我一跳，我一看是李**，她说u0026ldquo;我呸的就是你，骂的就是你u0026rdquo;，我说u0026ldquo;我父母都没有了，你骂我吧，随便骂我u0026rdquo;，她说骂你咋的身体就往前凑合，到我跟前直接用拳头打我左侧胸部一拳，给我打蹲在地上，右侧胸部特别疼，这时她在边上的石头上坐着，幼儿园打更姓赵的把校门打开，我打电话报110，我直接就去医院检查，大夫说没什么大碍。

证据二、原告李**在公安派出所调查笔录：2014年11月05日4时许，我散步回来时大约5点多，我走到幼儿园门口时，听到后面有人喊我u0026ldquo;你给我站住u0026rdquo;，又喊我的名字，我就回头一看是幼儿园开车司机金**，他说u0026ldquo;你说明白在走u0026rdquo;，我说u0026ldquo;你个精神病u0026rdquo;，我跟你说啥，你去精神病院吧，金**说u0026ldquo;你才是精神病呢u0026rdquo;，金**用拳头直接打在我的右侧脸颊，我听他给老板打电话说u0026ldquo;上不了班，得去医院看病u0026rdquo;，金**就离开了，我给我女婿打电话过来接我去的医院。

证据三、赵**在公安派出所调查笔录：2014年11月05日早上5点20分，我起来开幼儿园的校门，听到门口有争吵的声音，争吵的两人是学校的司机金**和乘务员李**，我上前劝阻，金**把自行车推到学校的院内，就走了，这时李**就坐在地上，大概10分钟左右，她女婿接她去医院了，没有见到他们两打仗，我见到他俩时，他俩身上都没有伤。

根据当事人举证，质证，法庭调查及对本院对上述证据的认证意见，本院确定如下事实：

被告2014年11月05日5时许去福园幼儿园上班，遇见原告，双方因工作中琐事发生口角。被告称被原告用拳头击打右胸部，打110报警后，去医院进行检查，经医院检查后无大碍。而原告在与被告争执后，坐在幼儿园门外，10分钟后，给女婿打电话，接原告去县医院，原告住院7天，花去医疗费2,653.97元，原告于2014年05月18日向本院起诉，要求被告赔偿医疗费等损失4,403.97元，而被告辩称，是原告打我后，我报110，没有打原告，也没有身体上接触，不同意赔偿。经本院主持调解无效。

本院认为，当事人对自己的主张，有责任提供证据。原告未向法庭提供被告打原告的证据，原告所受的伤无法认定是被告所为，原告的诉讼请求，本院不予支持。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：

裁判结果

驳回原告李**的诉讼请求。

案件受理费50.00元，减半收取25.00元由原告李**负担。

本判决为终审判决。

裁判日期

二○一五年六月二日