姚**与姚**健康权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告姚**与被告姚**健康权纠纷一案，本院于2015年2月5日立案受理后，依法适用简易程序由审判员李**独任审判，于2015年3月12日公开开庭进行了审理。书记员黄*担任法庭记录。原告姚**的委托代理人叶*到庭参加诉讼，被告姚**经本院传票合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。

原告诉称

原告姚*枞诉称，2014年10月21日晚上20时许，被告以原告冲撞其为由，加上被告因以前与原告有矛盾，被告对原告进行殴打，致原告受伤倒地。事后原告被送往灵**民医院住院治疗，住院时间为2014年10月22日至2014年10月30日共8天，住院期间需一人陪护，出院时医生建议休息一个月，原告为此支出医药费2178.54元。因此特诉至法院，请求判决：1、被告赔偿原告各项经济损失6417.32元；2、被告赔偿原告精神损害赔偿金3500元；3、案件诉讼费由被告负担。

原告对其陈述事实在举证期限内向本院提供的证据有：

1、灵山县公安局檀圩派出所出具的《询问笔录》2份，《调解协议》1份，证明被告殴打原告及双方在公安机关调解不成立的事实；

2、灵**民医院出具的《入院记录》、《出院记录》、《诊断证明书》各1份，证明原告被殴打后住院的情况及伤情；

3、灵**民医院《门诊收费收据》、《住院收费收据》各1份，证明原告治疗支出的费用；

4、《交通费发票》3份，证明原告因治疗支出的交通费。

被告姚**没有书面答辩，没有出庭参加诉讼，在法定的举证期限内也未向本院提供有证据。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，当事人有答辩及对对方当事人提交的证据进行质证的权利，本案被告姚**经本院传票合法传唤，没有正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其已放弃答辩及对原告提供的证据进行质证的权利。

本院认为

经开庭举证，本院认为，原告提供的证据1、2、3，该3份证据来源合法，符合证据真实性、关联性、合法性的要求，本院予以认定。对原告提供的证据4，该证据为交通费票据，票据面额为两张50元，一张100元，从原告家到灵**民医院不需要每次50元的交通费，而且票据没有乘车时间、起止地点，因此对原告提供的证据4，不符合证据真实性、关联性、合法性的要求，本院不予认定。

综合全案的证据及当事人的陈述意见，本院确认以下法律事实：2014年10月21日晚20时许，原告姚**用拉泥车拉泥路经村中道路时与被告姚**相遇，因原、被告之前双方有矛盾，被告用拳打了一拳原告头部，并用脚踢中原告腹部，致原告倒地。后原告被送至灵**民医院住院治疗，住院时间为2014年10月22日至2014年10月30日，住院期间需一人陪护。经诊断，原告的伤为：1、腹部闭合性外伤；2、肺挫伤；3、额部软组织挫伤，出院医嘱建议休息一个月。原告因此共用去医药费为2178.54元。双方发生纠纷后，经灵山县公安局檀圩派出所组织双方进行调解，双方未能达成一致意见。原告诉至本院。请求判决：1、被告赔偿原告各项经济损失6417.32元（其中医疗费2178.54元；误工费2543.34元（38天×66.93元／天）；护理费535.44元（8天×66.93元／天）；住院伙食补助费800元（8天×100元／天）；营养费160元（8天×20元／天）；交通费200元。2、被告赔偿原告精神损害赔偿金3500元；3、案件诉讼费由被告负担。

裁判结果

本院认为，公民享有生命健康权。原告作为本案受害人，诉讼主体适格，依法享有请求侵害人承担民事责任、赔偿经济损失的民事权利。原、被告因琐事发生争吵，双方本应理性地处理双方的争执，但被告殴打致伤原告，构成了侵权，应承担民事责任，对原告因伤造成的经济损失应承担民事赔偿责任。原告的伤情及造成原告的经济损失有医院诊断证明、收款收据所证实。根据《最**法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》的有关规定，并参照2014年度《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，结合原告的诉讼请求和所举证据，对原告请求的赔偿项目和金额，本院评判认定如下：

1、医疗费，原告请求为2178.54元，本院依据其提供的医疗机构出具的诊断证明和收据，本院予以确认；

2、住院伙食补助费，原告请求为800元（100元／天×8天），符合事实和有关规定，本院予以支持；

3、护理费，原告请求535.44元（66.93元／天×8天），符合事实和有关规定，本院予以支持；

4、误工费，原告请求2543.34元（66.93元／天×38天），符合事实和有关规定，本院予以支持；

5、营养费，原告请求为160元（20元／天×8天），无事实和法律依据，本院不支持；

6、交通费，原告请求200元，与事实不符，本院不支持；

7、精神损失费，原告请求为3500元，证据不足，本院不予支持。

综上，原告姚**的经济损失合计为6057.32元，应由被告赔偿给原告。

综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十六条，第二十二条，《最**法院u003c；关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释u003e；》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条，《最**法院〈关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释〉》第八条第一款的规定，参照2014年《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，判决如下：

一、由被告姚**赔偿经济损失人民币6057.32元给原告姚**；

二、驳回原告姚**的其他诉讼请求。

案件受理费人民币25元，由原告姚**负担人民币10元，由被告姚**负担人民币15元。

上述应付款项，义务人应在本案判决生效后十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或钦州**民法院递交上诉状正本1份，副本4份，上诉于广西壮族自治区钦州**民法院，并预交上诉案件受理费。

裁判日期

二〇一五年三月十九日