王*与赵某某健康权纠纷一审民事判决书

审理经过

原告王**被告赵**健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告及其委托代理人、被告到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称

原告王**称：2015年5月2日下午17时左右，我在金泰润园小区大门口值班，被告驾驶一辆客货两用车进入小区，不配合登记，与我发生争执并动手打我，我被送往医院拍片后回家休息，次日去陇西**民医院住院治疗，诊断为：1、外伤性头痛；2、全身多处软组织损伤。住院5天好转出院。后经城**出所调解，被告拒绝赔付，现要求被告支付医药费2543.27元、误工费437.5元、护理费437.5元、住院伙食补助200元、交通费100，共计3718.27元，并要求负担诉讼费用。

被告辩称

被告赵**辩称：原告所说不属实，我没有打原告，是原告先打我的，并致我受伤住院治疗5天，原告过错责任大，故我不赔偿。我的经济损失要另案起诉。

本院查明

经审理查明：2015年5月2日下午17时左右，原告在金泰润园小区大门口值班，被告驾驶一辆客货两用汽车未进行登记进入小区，在金泰润园3号楼下，原告撵上去索要停车费与被告发生争执，被告用车推原告，原告用对讲机在被告的眼部殴打，后被告下车与原告进行厮打，致原告受伤，原告被送医院拍片，次日到陇西**民医院住院治疗5天，诊断为：1、外伤性头痛；2、全身多处软组织损伤。2015年5月29日陇西县公安局城关派出所以陇公（城）行罚决字（2015）151号的行政处罚决定书对原告罚款500元。2015年6月1日以陇公（城）行罚决字（2015）158号的行政处罚决定书对被告罚款100元。2015年6月23日原告向本院起诉，要求被告赔偿医疗、误工、护理、住院伙食补助、交通费共计3718.27元。

上述事实，有当事人陈述、陇西县公安局调查材料、行政处罚决定书、医院病历、医疗票据等证据所证实。

本院认为

本院认为，公民的健康权受法律保护，被告殴打原告致其受伤，造成经济损失，应当承担赔偿责任。本案中被告驾车进入有物业管理的住宅小区时不登记，不服从管理，在发生争执后原告又先殴打被告，双方的过错相当，责任按对等划分。故原告请求赔偿的合理部分予以支持，过高部分不予支持。对原告损失本院审核为医药费2543.27元、误工费352.5元、护理费352.5元、住院伙食补助200元、交通费按住院治疗的实际情况酌定为10元，共计3258.27元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告赵**赔偿原告王*医疗等费用1729元，于判决生效后10日内付清。

二、驳回原告的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费70元，减半收取35元，原、被告各承担17.5元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或诉讼代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省**民法院。

裁判日期

二〇一五年七月二十七日