葛学高、葛洪兵机动车交通事故责任纠纷执行裁定书

案件描述

申请执行人葛学高与被执行人葛**机动车交通事故责任纠纷一案，盐城市盐都区人民法院于2014年12月29日作出的（2014）都龙*初字第00573号民事判决书已经发生法律效力。申请执行人于2015年8月24日向本院申请执行。本院依法受理立案后，于2015年9月6日向被执行人发出执行通知书。本案在执行过程中，双方当事人自愿达成和解协议：被执行人葛**欠申请执行人葛学高赔偿款52604.57元、诉讼费916元，于2015年11月15日还款10000元，2015年12月15日还款5000元，2016年6月30日前还款15000元，如被执行人葛**按期履行，则本案执行结束，对余款部分申请人自愿表示放弃，如逾期，则按原法律文确定的义务对被执行强制执行。现申请执行人同意终结本次执行程序，待被执行人不按和解协议履行义务时，再向本院申请恢复执行。

本院认为

本院认为，被执行人与申请执行人已达成和解协议，现暂无强制执行的必要，申请执行人同意终结执行，待被执行人不按和解协议履行义务时再恢复执行，本院予以准许。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条第二款、第二百五十七条第一款第六项之规定，裁定如下：

裁判结果

一、盐城**民法院作出的（2014）都龙*初字第00573号民事判决书终结本次执行程序。

二、申请执行人发现被执行人不按约履行义务时，可向本院申请恢复执行。

本裁定书送达后立即生效。

裁判日期

二〇一五年十一月十六日