胡**与丁喜花机动车交通事故责任纠纷、申请诉前财产保全民事诉讼保全裁定书

案件描述

申请人胡**因机动车交通事故责任纠纷一案，于2015年10月10日向本院提出诉前财产保全申请，要求对被申请人丁喜花所有的皖Au0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;号小型客车一辆采取保全措施，保全金额为人民币50000元。胡**的担保人王**以其房产（权证字号：房地权蚌私字第332850号，房屋坐落：富丽商住楼2#楼4-8#，建筑面积89.69平方米）一套为胡**的诉前财产保全提供担保，担保金额250000元。

本院认为

经审查，本院认为，申请人胡**提出的诉前财产保全申请，符合有关法律规定，且已提供担保。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条之规定，裁定如下：

裁判结果

一、查封被申请人丁喜花所有的皖Au0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;u0026amp;amp;times;号小型客车一辆。

二、查封申请人胡**担保人王**的房产（权证字号：房地权蚌私字第332850号，房屋坐落：富丽商住楼2#楼4-8#，建筑面积89.69平方米）一套。

申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。

本裁定书送达后立即执行。

如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

裁判日期

二〇一五年十月十日