于**与王**机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

审理经过

原告于某与被告王**机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告于某的法定代理人于爱国、被告王**的委托代理人崔**到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告于某诉称，2013年8月6日18时40分，被告王**无证驾驶自有的鲁V×××××号摩托车沿昌平路由东向西行驶至肇事处，将原告于某撞伤。平度市公安局交通警察大队认定：王**、于某承担事故同等责任，被告王**没有为摩托车投保交强险和商业险。请求判令被告赔偿原告医疗费140642元，定残前护理费22300元（100元×223天），残疾赔偿金220234元（15731×20×70%），定残后护理费292000元（100元×365天×20年×40%），住院伙食补助费1140元（20元×57天），交通费2000元，康复治疗费46080元，鉴定费2000元，轮椅费520元，助听器130元，精神抚慰金7000元，合计593404元，被告王**在交强险限额内赔偿120000元，剩余部分被告王**赔偿50%，计307023元，被告王**共计应赔偿原告427023元，并负担本案诉讼费用。

被告辩称

被告王**辩称，1、被告只在原告损失数额中承担50%的责任；2、被告已垫付医疗费48000元，应抵顶相应的赔偿数额；3、伤残鉴定书系原告个人委托进行的鉴定，我方不予认可；4、定残前的护理费应按住院时间三次共计55天计算，出院后至定残前的护理依赖无法确定，部分护理依赖按照30%计算护理费，然后再按责任划分；5、交通费过高，应由法院酌情确定；6、对于康复治疗费不应该支持；7、精神抚慰金过高，依法不应支持。

本院查明

经审理查明，2013年8月6日18时40分，被告王**未取得机动车驾驶证驾驶鲁V×××××号摩托车沿昌平路由东向西行驶，至*村镇古庄北村村委西100米处，遇原告于某从公路北侧顺向停着的客车下车后，由车前向南跑着横穿公路，二轮摩托车与于某相撞，致于某受伤。经平度市公安局交通警察大队认定，原告于某与被告王**承担事故的同等责任。

原告于某当即被送往平**民医院。诊断：脑疝，脑挫裂伤，颅骨骨折，颅底骨折，创伤性硬膜下血肿，创伤性硬膜外血肿，皮肤裂伤，软组织挫伤，气管切开术后，住院治疗27天，花医疗费65272.58元；于出院当天转潍**民医院治疗，住院19天，花医疗费55417.76元；原告于2013年10月3日在平**民医院门诊花治疗费1101.5元；于2013年10月17日在平**民医院花治疗费1104.58元；于2013年11月28日入住平**民医院治疗，住院10天，花医疗费20275.4元，因行颅骨钛网修补手术，支付颅骨固定系统费用8000元。以上合计原告于某共计花费医疗费151171.82元。经青**大司法鉴定所进行鉴定，一、原告于某交通事故致颅脑损伤遗留偏瘫为伤残四级；二、于某护理依赖程度为部分护理依赖；三、于某康复治疗费用：一般康复治疗以10天为一疗程，前5天连续治疗，每天1次；后5天治疗3天，休息2天，总的疗程视残疾者的具体情况而异。建议以半年为限，再视具体情况而定。半年后如果有康复效果，可于每年春秋季各进行2个疗程的巩固性康复治疗，防止肌肉萎缩和神经功能退化。目前青岛市康复治疗的市场价格为：电疗40元／30分钟／次，推拿40元／20分钟／次，针灸35元／20分钟／次，等速肌力训练40元／次，脑瘫肢体综合训练30元／40分钟／次。每次康复治疗任选一项。花鉴定费2000元。原告提供收据一支，于2013年9月21日在潍坊奇好便民大药房购买轮椅一辆，价值520元，助听器一个，价值130元。被告对轮椅及助听器费用不予认可。原告主张住院期间交通费2000元，未向本院提供相关票据，被告以过高为由提出异议。庭审中，被告对原告伤残提出异议，但未在本院指定期间内提交重新鉴定申请。

另查明，发生事故后，被告王**已支付原告医疗费48000元。

上述事实，有原告向本院提供的道路交通事故认定书、住院病历及费用单据、户籍证明、司法鉴定书、本院庭审笔录等证据予以证实，并经庭审质证，足以认定。

本院认为

本院认为，公民的生命健康权受法律保护。平度市公安局交通警察大队出具的事故认定书，双方当事人均无异议，具有法律效力，本院予以采信，原告于某与被告王**承担事故的同等责任。原告主张交通费2000元，未向本院提供相关票据，结合原告病情及就诊情况，本院酌情认定1500元。原告主张精神损害抚慰金7000元，因原告承担事故的同等责任，对原告该主张本院不予支持。原告主张轮椅费及助听器费用，因被告不予认可，且原告无证据证明该费用为事故所导致的必需费用，对该主张本院不予支持。原告主张康复治疗费用46080元，从司法鉴定意见说明来看，总的疗程应视残疾者的具体情况而异，建议以半年为限，再视具体情况而定。据此，本院支持原告半年的康复治疗费用，对于以后的康复治疗费用，原告可视恢复情况另行主张。原告于某主张的医疗费，以庭审核实医疗费151171.82元为准。原告主张的其他费用，符合法律规定，本院予以支持。综上，原告的合理经济损失为：医疗费151171.82元，定残前护理费22300元（100元×223天），残疾赔偿金220234元（15731×20×70%），定残后护理费170101.68元（110.96元×365天×20年×70%×30%），住院伙食补助费1140元（20元×57天），交通费1500元，半年的康复治疗费5760元（电疗40元／次×8次×18个疗程），鉴定费2000元，以上共计574207.5元。因被告王**驾驶的摩托车未投保交强险，被告王**应在交强险120000元限额内予以全额赔偿。超出交强险限额部分，被告王**按应承担的责任比例50%予以赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《**务院机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条，《最**法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，第十九条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十五条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告王**赔偿原告于某经济损失347103.75元（120000＋（574207.5-120000）×50%）］，已付48000元，余款299103.75元，于本判决生效后十日内付清。

二、驳回原告于某的其他诉讼请求。

如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费7705元，邮寄费60元，合计7765元，由原告于某负担2308元，由被告王**负担5457元，于本判决生效后十日内交纳。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。

裁判日期

二〇一四年九月十五日