原告程**与被告程**身体权、健康权、生命权纠纷一案一审民事判决书

审理经过

原告程**诉被告程在金、程天师生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告程**及委托代理人王**、被告程在金、程天师均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告程**诉称：2015年1月20日13时许，被告程**因故与原告发生撕打，在撕打过程中，被告程在金也加入其中，二被告将原告面部、颈部打伤。经鉴定，原告的伤为轻微伤。濮阳县公安局也对二被告作出了行政拘留及罚款的行政处罚，现二被告不赔偿原告的各项损失，故原告诉至法院，要求被告赔偿医疗费784.84元、误工费139.2元、护理费139.2元、住院伙食补助费60元、营养费40元、交通费110元、精神抚慰金5000元，共计6273.24元。

被告辩称

被告程在金辩称：我儿子程**在外打工，其妻子独自在家居住，事发前一天晚上原告程**敲天师家的大门，天师的妻子告知天师不在家，原告仍不走并一直推门，将天师的妻子吓坏了，给我打电话，我过去将程**赶走。当晚天师的妻子打电话将此事告知了天师。第二天程**从郑州赶回来，从濮阳县乘车回家时与程**同乘一车，二人下车后即发生撕打，我见状过去拉住程**，他与我推搡，期间他倒在公路上，脸碰到地上了，我的胳膊被他挖了一道、头发也被拉掉不少，这时有人把我们拉开了。后经法医鉴定程**、程**均为轻微伤，派出所对我、程**、程**均作出治安处罚。我和程**均未到医院治疗，程**看病花多少钱不清楚，我们不同意赔偿。

被告程**辩称：事情的起因是程**前一天晚上一直推我家的门，把我妻子吓坏了，当晚给我打电话哭诉此事。第二天我从郑州乘车回家，到濮阳县u0026times;u0026times;与u0026times;u0026times;同乘一辆车，车上我质问程**时他态度恶劣。下车后程**撕住我就打，把我摁倒在地，邻居见状将我们拉开，我起来就跑，程**追我时摔倒在地将脸蹭破。我父亲程在金见状过来拉住程**，程**之母过来撕打我父亲，程**抓住我父亲的头发把他撕倒在地，我见状上前，程**又起来与我撕打，路人把我们拉开后程**之母报了警。后经法医鉴定我和程**的伤均为轻微伤。我妻子现在半夜经常吓醒，吵着头疼。我们不同意赔偿原告任何损失。

本院查明

经审理查明：原告程**与被告程**近邻。2015年1月20日13时许，因原告程**前日晚敲被告程**的家门使独自在家的程**之妻受到惊吓，双方在濮阳县户部寨镇董老寨村北濮范公路发生争执，程**先后与程**、程**发生厮打，在厮打过程中原、被告均受伤。2015年1月22日，濮阳县公安局出具法医学人体损伤程度濮*（活）鉴字（2015）071号鉴定书，认定程**的伤为轻微伤。2015年1月30日，濮阳县公安局出具法医学人体损伤程度濮*（活）鉴字（2015）089号鉴定书，认定程**的伤为轻微伤。原告受伤后到濮阳县户部寨卫生院就诊，经诊断：程**多处软组织损伤。原告于2015年1月21日至1月23日在濮阳县户部寨卫生院住院治疗，花医疗费784.84元。2015年2月15日，濮阳县公安局对原告程**、被告程**、程**分别作出濮县公（户）行罚决字（2015）0129、0130、0131号行政处罚决定书，对程**、程**、程**分别处以行政拘留十日，并处罚款五百元的决定。现原告诉至法院，要求被告赔偿各项损失共计6273.24元。

本院认为

本院认为：公民的生命、健康、身体权受法律保护。本案中原、被告系同村近邻，发生矛盾应该冷静、理性地通过正当途径解决，双方却因此发生厮打，导致原告受伤住院治疗，对此原告也有过错，本案中原告应承担40%的责任，被告应承担60%的责任。原告诉求的医疗费784.84元有医疗费票据及病历相印证，本院予以采信。原告的误工费及护理费按农村居民人均纯收入标准进行计算即9416.10元／年u0026times;2天均为51.60元。原告诉求的住院伙食补助费60元符合法律规定，本院予以支持。但其营养费应按每天10元计算即为20元。交通费本院认定为50元。原告诉求的精神抚慰金5000元于法无据，本院不予支持。故原告各项损失为784.84+51.6+51.6+60+20+50u003d1018.04元，其中被告应赔偿原告1018.04u0026times;60%u003d610.82元。案经调解无效。故依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告程在金、程天师赔偿原告程**医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计610.82元。限判决生效后十日内履行完毕。

二、驳回原告程**的其他诉讼请求。

案件受理费50元，由原告承担45元，被告承担5元。

如不服本判决，应自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于濮阳

市中级人民法院。

裁判日期

二〇一五年十二月十五日