原告程**与被告何*健康权纠纷一案的民事判决书

审理经过

原告程*香诉被告何*健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告程*香及委托代理人许**，被告何*及委托代理人王**、王*到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称

原告程*香诉称，2014年6月26日晚上八时许，原告接到其夫何*石电话，说他的脸被哥哥何**刺破了，原告就赶到现场，当时公安民警已在现场，原告对着何**家楼上喊“谁打的？谁带我老公去医院看”，后原告准备往何**家楼道口走时，突然楼上下来一个女人辱骂原告，当时原告并不认识这人，当天因为下雨，原告就用手中的雨伞把她的手挡过去了，随后她就抓扯原告的头发，把原告摔在地上，并骑在原告的身上继续殴打，后由他人将她的手拽开，这个时候原告才知道这个人是何*石的女儿，即被告。经医院诊断，原告腰椎压缩性骨折、左下肺挫伤、左侧胸腔积液、全身多处软组织。公安部门鉴定构成轻伤。因双方对于案涉纠纷协商未果，现原告诉至法院，请求判决被告赔偿原告医疗费8639.8元、误工费14000元、营养费1800元、护理费5520元、住院伙食补助费180元、鉴定费2360元、残疾赔偿金65076元，各项费用计97575.8元；本案诉讼费用由被告承担。

被告辩称

被告何*辩称，本案纠纷的发生原告负有很大的责任。原告在110已经处理完何**与何**的纠纷后赶到被告的家门口，当时，被告从楼上下来准备陪同何**去医院，原告在楼下谩骂，被告就说，就这么点事情有必要这样闹吗？原告就用伞尖戳向被告的眼睛，因被告是戴眼镜的，眼镜被戳出划痕，紧接着原告又再次用伞戳向被告的脸部，被被告抓住了伞，两人在抢夺伞的过程中，由于原告用力过大，导致双方均倒在地上，因此，原告对其自身伤情负有很大的责任，故应自行承担责任。

本院查明

经审理查明，原告其夫何**与被告父亲何**兄弟关系。2014年6月26日晚，何**在XX西路家中为家庭纠纷与何**发生争执。原告闻讯后至何**家楼下时，因言语不和，双方发生肢体接触，致原告受伤。事发当天，原告入南京医**属医院医治，经诊断，腰2椎体压缩性骨折、面部软组织挫伤、腰椎退行性变。经过治疗，原告在7月4日出院。出院医嘱：休息三月、卧床休息两月等。原告住院期间共计产生医疗费8639.8元。

本案诉讼前，在2015年1月17日，原告自行委托南京**鉴定所对其伤情鉴定，同年1月20日，该中心出具鉴定意见为：1、被鉴定人程*香腰2椎体压缩性骨折，遗有腰部活动度丧失20%以上构成十级残疾；2、被鉴定人程*香误工期限以伤后150日为宜；3、被鉴定人程*香护理期限以伤后60日为宜；4、被鉴定人程*香护理期限以伤后60日为宜。被告对上述鉴定意见的真实性无异议，但认为原告的伤情系自己造成的，应由其自行承担。

关于原、被告发生冲突的经过，原告陈述，2014年6月26日晚上8点多钟，原告接到其夫何**的电话，说他的脸被他哥哥何**刺破了，原告就赶了过去，过去之后未看到何**，但看到有民警在，原告就对着何**家楼上喊“谁打的？谁带我老公去医院看”，此时，原告准备往楼道口走，然后被告下来指着原告的脸辱骂，不让过去，称让原告滚，当时原告并不认识被告，当天因为下雨，原告就拿着伞把被告的手挡过去，被告随即抓住原告的头发，把原告摔倒在地，骑到原告的身上殴打，后被他人拉开。被告则认为，原告来到其父家楼下就开始谩骂，被告就劝说不要再闹了，原告就用伞尖戳向被告的眼睛被告的眼镜都被戳出划痕，紧接着原告又再次用伞戳向被告的脸部，被被告抓住了伞，两人在抢夺伞的过程中，由于原告用力过大，导致双方均倒在地上。

庭审中，被告为证明双方的冲突系原告挑起事端，申请朱**、王**出庭作证。朱**到庭陈述，其系何**的邻居；其到现场时，原、被告已经扭打在一起，并未看见谁先动手。王**陈述，2014年6月26日晚，其散步途径XX家园小区时，听到有人吵架，就走过去查看，当时有民警在现场，证人看见原告拿着折叠伞在楼下喊”哪个打人的出来”，然后被告走了过去，原告用折叠伞戳被告的脸，将被告的眼镜戳掉下来了，在戳第二次时，双方扭打在了一起。对于证人证言，原告认为，王**陈述原告拿的是折叠伞，对此予以认可，因折叠伞没有伞尖，故戳不到被告，因此，王**的证词不可信；朱**未看见原、被告谁先动手，因此，两个证人的证词均不应作为证据被采纳。

上述事实有原、被告陈述，病历、医疗发票、公安询问笔录、照片、视频、司法鉴定文书、鉴定费票据以及本院庭审笔录等证据证实。

本院认为

本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案系因家庭矛盾处理不当发生争执引起。在此纠纷处理过程中，原、被告均未能采取合理的方式予以处理。庭审中，原、被告均称对方首先引发事端。本院认为，证人王**非利害关系人，其证词应能反映当时的客观事实。由于原告也自认当时手中握有折叠伞，结合王**的证词，故应能认定原告首先用折叠伞指戳被告面部，而导致双方发生肢体冲突。综上，原告在听**受伤赶到时，民警已在现场，其就应根据民警的要求妥善处理何**与何**之间的纠纷，而不应再起事端。因此，案涉纠纷原告应负主要责任（55%），被告承担次要责任（45%）。

由于被告认可南京金陵司法鉴定所司法意见书，故本院以此作为案涉损失的依据。

根据侵权责任法的规定，原告的具体损失应作以下认定：

1、关于医疗费8639.8元，有医疗费发票予以证实，本院予以认定。

2、关于误工费14000元，因鉴定意见已确认原告误工期为150天，由于原告提供南京悦**限公司的收入证明及工资单，故本院确认原告伤前工资为每月2800元。因此误工费应为14000元。

3、关于护理费5520元，由于已确认原告的护理期限为60天，故本院认定护理费为4800元（80元／天×60天）。

4、关于营养费1800元，原告受损后确需营养，因已确认原告的营养期为60天，故认定营养费为600元（10元／天×60天）。

5、关于住院伙食补助费180元，由于原告住院治疗8天，根据20元／天的标准，该项费用应为160元（20元／天×8天）

6、关于原告主张残疾赔偿金65076元，本院认为，由于鉴定意见认定原告伤残等级为十级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入34346元／年计算，残疾赔偿金应为68692元（即34346元／年×10％×20年），现原告主张残疾赔偿金为65076元，本院予以准许。

7、关于鉴定费2360元，因鉴定费为原告鉴定所出，且有发票予以证实，本院予以认定。

综上，原告的损失为医疗费8639.8元、误工费14000元、护理费4800元、营养费600元、住院伙食补助费160元、残疾赔偿金65076元，合计93275.8元。根据前述责任比例，被告承担41974.1元，原告自行负担51301.7元

据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最**法院﹤关于民事诉讼证据的若干规定﹥》第二条之规定，判决如下：

裁判结果

一、被告何*于本判决生效之日起十五日内一次性赔偿原告程**医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金合计41974.1元。

二、驳回原告程**其他诉讼请求。

被告何*如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费876元、鉴定费2360元，由原告承担1780元、被告承担1456元（原告已预交，被告于履行上述判决内容时一并给付原告）。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。

裁判日期

二〇一五年十月二十日